Werbung
 Übersetzung für 'мерин' von Russisch nach Deutsch
NOUN   мерин | мерина | мерины
сель.
мерин {м}
Wallach {m}
2
Врёт как сивый мерин. [разг.] [идиом.]Er / sie lügt, wie gedruckt. [ugs.] [Idiom]
врать как сивый мерин {verb} [разг.] [идиом.]lügen, dass sich die Balken biegen [Idiom]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Последней работой стал эпизод в начале фильма «Сивый мерин».
  • Зиппи Чиппи (20 апреля 1991 года — 2022 год) — чистокровный скаковой конь, гнедой мерин, прославившийся тем, что никогда не побеждал в своих забегах и проиграл 100 скачек подряд.
  • Вместе с лейблом выпускают синглы «Семья», «Рассвет», «Покажи дорогу», «Черный мерин» (на июнь 2021 года у трека более 1 000 000 прослушиваний на Spotify).
  • «Новый мерин» был спродюсирован и написан Моргенштерном.
  • Гнедой мерин Метеор, являющийся представителем этой породы, стал единственной лошадью в мире, сумевшей получить олимпийские награды за участие в трёх Олимпиадах подряд.

  • Сценарист Александр Бородянский снял по книге Мягкова сериал, вышла трилогия его детективов «Сивый мерин».
  • На международном турнире по троеборью в Кентукки (США) её мерин по кличке Самурай получил травму.
  • Кома́нч — лошадь, гнедой мерин капитана Майлса Кеога, считается единственным уцелевшим из батальона Джорджа Кастера в битве при Литтл-Бигхорн.
  • Единственным другом мальчика является старый мерин Маркиз, однако отец (опустившийся бывший наездник), чтобы найти денег на выпивку, отправляет лошадь на живодёрню.
  • В настоящее время самой высокой лошадью в мире является бельгийский тяжеловоз по кличке Большой Джейк, мерин, родившийся в 2000 году.

  • В другой (номер 328) рассказывается про двух братьев: один был бедный, и у него была кобыла; другой — богатый, и у него был мерин.
  • Средняя высота в холке взрослых жеребцов составляет около 178 см, минимум 173 см; мерин должен быть не менее 168 см, а кобылы - не менее 163 см.
  • Тед и Майкл Гатсасы также были соучредителями ООО/конюшни «"Gatsas Thoroughbreds"», в которой содержалась чистокровная скаковая лошадь, серый мерин [...] , дважды удостаивавшийся звания «Лошадь года» от [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!