dict.cc | меры по борьбе с коррупцией

Übersetzung für 'меры по борьбе с коррупцией' von Russisch nach Deutsch

	меры `{мн}` по борьбе с коррупцией	Antikorruptionsmaßnahmen `{pl}`
Teiltreffer
	отдел `{м}` по борьбе с наркотиками	Drogendezernat `{n}`
	нарк.право сотрудник `{м}` службы по борьбе с наркотиками	Drogenfahnder `{m}`
	пол. борьба `{ж}` с коррупцией	Korruptionsbekämpfung `{f}`
	экон. меры `{мн}` (по) экономии	Sparmaßnahme `{f}`
	пол. меры `{мн}` по укреплению доверия	vertrauensfördernde Maßnahmen `{pl}`
	меры `{мн}` по обеспечению безопасности	Sicherheitsvorkehrungen `{pl}`
	по сравнению с `{prep}`	gegen `[verglichen mit]`
	по аналогии с `{adv}` `[+instr.]`	ähnlich wie `[+Nom.]`
	право ознакомление `{с}` с производством по делу	Akteneinsicht `{f}`
	послов. С волками жить - по-волчьи выть.	Man muss mit den Wölfen heulen.
	обращаться с кем-л. по-дружески `{verb}`	jdn. als Freund behandeln
	спорт национальная сборная `{ж}` по хоккею с шайбой	Eishockeynationalmannschaft `{f}`
	админ. постановление `{с}` о передаче обязанностей по правовым сделкам, связанные с земельными участками	Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung `{f}` <GrundVZÜV> `[existierte 2003-2007]`
	спорить с кем-л. по поводу чего-л. `{verb}`	sich mit jdm. über etw. streiten
	готовность `{ж}` к борьбе	Kampfbereitschaft `{f}`
	готовый к бою / борьбе `{adj}`	kampfbereit
	принимать меры `{verb}`	Maßnahmen treffen
	ungeprüft право меры `{мн}` пресечения	verfahrenssichernde Maßnahmen `{pl}`
	меры `{мн}` предосторожности	Vorsichtsmaßnahmen `{pl}`
	меры `{мн}` (предосторожности)	Vorkehrungen `{pl}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'меры по борьбе с коррупцией' von Russisch nach Deutsch

меры {мн} по борьбе с коррупцией: Antikorruptionsmaßnahmen {pl}
отдел {м} по борьбе с наркотиками: Drogendezernat {n}
Werbung
сотрудник {м} службы по борьбе с наркотиками: Drogenfahnder {m}нарк.право
борьба {ж} с коррупцией: Korruptionsbekämpfung {f}пол.
меры {мн} (по) экономии: Sparmaßnahme {f}экон.
меры {мн} по укреплению доверия: vertrauensfördernde Maßnahmen {pl}пол.
меры {мн} по обеспечению безопасности: Sicherheitsvorkehrungen {pl}
по сравнению с {prep}: gegen [verglichen mit]
по аналогии с {adv} [+instr.]: ähnlich wie [+Nom.]
ознакомление {с} с производством по делу: Akteneinsicht {f}право
С волками жить - по-волчьи выть.: Man muss mit den Wölfen heulen.послов.
обращаться с кем-л. по-дружески {verb}: jdn. als Freund behandeln
национальная сборная {ж} по хоккею с шайбой: Eishockeynationalmannschaft {f}спорт
постановление {с} о передаче обязанностей по правовым сделкам, связанные с земельными участками: Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung {f} <GrundVZÜV> [existierte 2003-2007]админ.
спорить с кем-л. по поводу чего-л. {verb}: sich mit jdm. über etw. streiten
готовность {ж} к борьбе: Kampfbereitschaft {f}
готовый к бою / борьбе {adj}: kampfbereit
принимать меры {verb}: Maßnahmen treffen
меры {мн} пресечения: ungeprüft verfahrenssichernde Maßnahmen {pl}право
меры {мн} предосторожности: Vorsichtsmaßnahmen {pl}
меры {мн} (предосторожности): Vorkehrungen {pl}

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "меры по борьбе с коррупцией":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!