Übersetzung für 'мех' von Russisch nach Deutsch

мех {м}

Fell {n} [gegerbt]

мех {м} [пушнина]

Pelz {m}

Werbung

мех {м} [для вина]

Weinschlauch {m}

---

бобровый мех {м}

Biberfell {n}зоол.

заячий мех {м}

Hasenfell {n}зоол.

искусственный мех {м}

Kunstpelz {m}текстиль

колонковый мех {м}

Feuerwieselpelz {m}

кошачий мех {м}

Katzenfell {n}

лисий мех {м}

Fuchsfell {n}

Fuchspelz {m}зоол.одеж.

мех {м} лисы

Fuchspelz {m}зоол.

мех {м} нутрии

Nutriafell {n}

натуральный мех {м}

Echtpelz {m} [echter Pelz]одеж.

• Раньше считалось, что для лучшего звучания мех надо делать из молочного козлёнка, с которого живьём снимали шкуру.
• Длиннохвостая шиншилла содержится в качестве домашнего животного и разводится на мех на многочисленных фермах и частных крольчатниках.
• Своё название вид получил за красновато-оранжевый колючий мех, который покрывает всё тело от головы до хвоста.
• Летний мех желтовато-рыжий, более тёмный по средней линии спины и постепенно светлеющий к брюху, без хвостового «зеркала», низкий и относительно редкий.
• У молодых зверьков мех более серый и однотонный, со слабо выраженной пятнистостью.

  ---

• Особенно был популярен мех белки, который можно увидеть во многих иллюстрированных рукописях в виде белой и серо-голубой полосатой или клетчатой отделки мантий богатых людей.
• Калифорнийские ("Otospermophilus beecheyi") и скалистые суслики ("Otospermophilus variegatus") копируют запах гремучих змей, для чего жуют сброшенную змеиную шкуру и затем облизывают свой мех и мех детёнышей.
• Приказом по 5-й гв.мех.бригаде №: 28/н от: 14.12.1944 года фельдшер 1-го мотострелкового батальона 5-й гвардейской мех.бригады 2-го гвардейского мех.корпуса гвардии лейтенант мед.службы Патрушев награждён орденом Красной Звезды за то, что в боях за н/п Дани и Валко вынес с поля боя 27 раненных солдат с оружием и оказал медицинскую помощь 147 солдатам и офицерам.
• Искусственный мех — текстильный материал, имитирующий натуральный мех животных.
• Мех густой и мягкий, напоминающий мех шиншиллы.

  ---

• Окрас меха очень изменчив. В разных регионах своего ареала эти белки могут иметь вариабельный окрас, а также белки меняют мех на зимний и летний.
• Малая износостойкость накладывает ограничение на его использование — мех в основном идёт на фетр.
• На Руси мех выдры относился к т.н.
• Мех ламы обладает меньшей ценностью, чем мех альпака; ламу, в основном, используют как вьючное животное.
• Существует два подвида, отличающихся окраской меха: "P.

  ---

• Ондатра постоянно следит за своим мехом: смазывает жировыми выделениями и расчёсывает.