Übersetzung für 'миграция' von Russisch nach Deutsch

миграция {ж}

Migration {f}биол.социол.спец.

---

Werbung

внутренняя миграция {ж}

Binnenwanderung {f}социол.

массовая миграция {ж}

Massenmigration {f}

миграция {ж} животных

Tierwanderung {f}зоол.

миграция {ж} клеток

Zellmigration {f}биол.

нелегальная миграция {ж}

illegale Migration {f}

нерестовая миграция {ж}

Laichwanderung {f}зоол.ихтио.

трудовая миграция {ж}

Arbeitsmigration {f}занятиесоциол.

• Значительную часть притока населения обеспечивает внутрирегиональная миграция, миграция граждан стран-участниц Содружества Независимых государств.
• «Лессепсианская» миграция — миграция тропических морских организмов из Индо-Тихоокеанской области в восточную часть Средиземного моря через Суэцкий канал.
• Нелегальная миграция — миграция с нарушением миграционного законодательства страны.
• ... 1) Миграция населения: некоторые ученые утверждали, что быстрая миграция народов из северной Англии на юго-восток после Черной смерти вызвала смешение акцентов, вызвавшее изменение стандартного лондонского языка.
• Весенняя миграция — с конца апреля до начала июня.

• Миграция может происходить с выключением гостевой системы, или прямо в процессе работы, так называемая «живая» миграция (...) без потери доступности.
• Нунавуту присуща некоторая внутренняя миграция (обычно на временной основе), однако внешняя миграция в регионе практически отсутствует.
• Индийская миграция началась с XVII века, а по некоторым данным ещё раньше.
• Возможно, миграция акул сложнее, чем даже миграция птиц.
• Вынужденная миграция может служить средством социального контроля авторитарных режимов, тогда как добровольная миграция является средством социальной адаптации и причиной роста городского населения.

• Крупная миграция скотоводов из Сахеля (см. ...
• Область научных интересов: здоровье населения, медицинская география, трудовая миграция, занятость населения в малых российских городах, нелегальная миграция на приграничных территориях, миграционная мобильность.
• Возможна реализация третьего механизма распространения токсина — его миграция в отдаленные участки тела.