Werbung
 Übersetzung für 'микроволновая' von Russisch nach Deutsch
гастр.
микроволновая печь {ж}
Mikrowellenherd {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'микроволновая' von Russisch nach Deutsch

микроволновая печь {ж}
Mikrowellenherd {m}гастр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1961 была разработана первая в стране микроволновая печь, уже на следующий год пущенная в массовое производство.
  • В прошлом доступ был очень затруднен, но в 1960-х годах на вершине была построена микроволновая ретрансляционная станция, к которой была проложена дорога, обеспечивающая лёгкий доступ к горе с востока.
  • В эти годы компания проводит широкий ряд инновационных исследований и разработок: были разработаны и внедрены такие технологии, как многоканальная передача (1932), микроволновая передача (1934), коаксиальные кабели (1936), целые радиосистемы для лайнеров «Queen Mary» и «Queen Elizabeth» (1936—1939), была запатентована импульсно-кодовая модуляции (1938).
  • В 1992 году — защитил кандидатскую диссертацию, тема: «ИК и микроволновая спектроскопия резонансных и многофотонных переходов в ридберговских атомах натрия».
  • Область научных интересов: физика плазмы, нелинейные волны, микроволновый разряд в газах и вакууме, газодинамика и аэродинамика, микроволновая обработка материалов.

  • 4 GHz, работающее по принципу «точка—точка» — это двухточечная микроволновая радиорелейная система, разработанная для отдалённых и сельских районов.
  • ...  — микроволновая система посадки).
  • Область научных интересов: микроволновая электроника и электродинамика больших мощностей, физика плазмы, радиолокация, ускорители заряженных частиц.
  • На задней стенке кабины для удобства локомотивной бригады предусмотрены микроволновая печь, небольшой холодильник, шкаф для верхней одежды и инструментальный шкаф.
  • Евгений Чуразов работает в области теоретической астрофизики и одновременно активно использует данные орбитальных обсерваторий, таких как рентгеновские обсерватории "XMM-Newton" (ЕКА) и "Chandra" (НАСА) и микроволновая обсерватория «Планк» (ЕКА).

  • В кабине имеется холодильник и микроволновая печь.
  • Например, микроволновая спектроскопия позволяет с высокой точностью определять длину связей и углы между ними.
  • Также в кабине устанавливается термоблок для продуктов питания, микроволновая печь, холодильник и умывальник.
  • Внутренняя: обширная микроволновая радио-система и внутренняя спутниковая система с 64 земными станциями.
  • Показаны физиотерапевтические процедуры (УВЧ-терапия и микроволновая терапия).

  • В купе проводника имеются микроволновая печь и сейф.
  • В первой главе романа описано бытовое устройство "quickthaw" (дословно «скоротаялка», служит для разморозки пищевых полуфабрикатов перед приготовлением), в котором ныне легко опознаётся микроволновая печь.
  • Первая серийная бытовая микроволновая печь была выпущена японской фирмой Sharp в 1962 году.
  • В центральной части стойки пульта в одной из секций установлен холодильник для хранения продуктов питания, а в другой секции — микроволновая печь для подогрева пищи [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!