Werbung
 Übersetzung für 'микрокосм' von Russisch nach Deutsch
микрокосм {м}Mikrokosmos {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'микрокосм' von Russisch nach Deutsch

микрокосм {м}
Mikrokosmos {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • — «сии архетипические сферы мира показывают микрокосм».
  • Дом профессора-орнитолога — это микрокосм, подобный в своем строении макрокосму — Вселенной и Солнечной системе.
  • Средневековый мистик Абдул-Карима аль-Джили (1365—1428) разработал учение о «совершенном человеке» (инсан аль-камил), в котором человек представлял собой совершенную систему-микрокосм.
  • Пример холистического утверждения из трудов Гиппократа: «человек есть универсальная и единая часть от окружающего мира», или же «микрокосм в макрокосме».
  • Плетёная пентаграмма («микрокосм») в виде пятиугольника, символ молчания, учения и посвящения, связана с символом человека и означает «молчание посвящаемого».

  • Указанная трактовка напрямую связана с концепцией отношений макрокосм-микрокосм.
  • Первый — микрокосм, то есть мирик, мирок, или человек.
  • Основные идеи трансцендентализма: социальное равенство «равных перед Богом» людей, духовное самоусовершенствование, близость к природе, очищающей человека от «вульгарно-материальных» интересов, интуитивное постижение макрокосма через микрокосм.
  • Она представляет собой микрокосм ведийской, йогической, ведантической и даже тантрической мысли в индуизме.
  • При этом мир понимается как продукт художественного творчества бога, и, наоборот, всякое произведение искусства — как своего рода микрокосм.

  • В ходе развития психологии как науки и как практики приходит понимание, что человек — это «микрокосм» [...] , в котором есть все черты, свойства и характеристики, но распределены они по неким системным закономерностям, которые еще предстоит осмыслить.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!