Übersetzung für 'миланка' von Russisch nach Deutsch

миланка {ж}

Mailänderin {f}геогр.

• Эта партия была перерегистрирована в соответствии с новым законом о политических партиях под названием "Движение «Сила Сербии»" "- БК" в 2011 году. году на митингах Сербской прогрессивной партии появилась вице-президент и жена Боголюба Карича Миланка Карич.
• Родилась в 1924 году в Старе-Селе. Родом из бедной крестьянской семьи. В возрасте 13 лет уехала в Войводину на работу, зимой вернулась в деревню. Её отец, Марк, являлся членом коммунистической партии и воспитал в дочери уважение к идеям марксизма. В возрасте 17 лет Миланка в самом начале войны ушла в партизанское подполье. Участвовала в боях против усташей, в которых погибли её отец и брат. Миланка вскоре вступила в Банийский партизанский отряд.
• 30 апреля 2007 года из-за рака почки скончался основатель и многолетний лидер СДП Ивица Рачан. Внеочередной партийный съезд избрал новым лидером Зорана Милановича, опередившего во втором туре партийных выборов действующего председателя СДП, бывшего министра обороны Жельку Антуновича. Помимо президента и двух вице-президентов (в настоящее время ими являются депутаты Златко Комадина и Миланка Опачич), основными руководящими органами являются Команда президента (состоит из шести старших членов) и Комитет по надзору.
• Комментатором для македонского телевидения стала Миланка Расич. Глашатаем стал телеведущий МРТ Огнен Яневский.
• Среди учеников Блум — многие заметные югославские пианисты и педагоги, в том числе Божена Гринер, Злата Малеш, Планинка Юришич-Атич, Миланка Мишевич и другие. Сын — Павел Блум.

• Тремя главными кандидатами на пост президента являлись один из лидеров Сербской радикальной партии Томислав Николич, действующий президент Сербии Борис Тадич и председатель Либерально-демократической партии Чедомир Йованович. Другими кандидатами на пост президента являлись выдвинутый от Демократической партии Сербии Велимир Илич, социалист Милутин Мрконич, вице-председатель Реформистской партии Сербии Югослав Добричанин, представитель «аграриев» Марьян Ристичевич, кандидат от сербских консерваторов Миланка Карич и представитель венгерской диаспоры Иштван Пастор. Однако фактически реальных претендентов на победу было двое: Тадич и Николич. Выборы представляли собой соперничество двух антиподов — прозападника Тадича и националиста Николича.