Werbung
 Übersetzung für 'миллионные' von Russisch nach Deutsch
обман {м} на миллионные суммыMillionenbetrug {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Проблему финансов последователи Алисы Бейли считают одной из основных трудностей в своей деятельности, поскольку для подготовки «человеческого сознания к грядущему воплощению Духовной Иерархии, требуются миллионные суммы».
  • В мае 2018 года экс-президент Атамбаев отозвал миллионные претензии к журналистам Zanoza.
  • Снят с должности за срыв плана выпуска вагонов и миллионные убытки, и отозван в Москву.
  • Изначально песня «Донбасс за нами» была посвящена Скобцовым 77-й годовщине освобождения Донбасса от немецко-фашистских захватчиков, однако после первого выхода в эфир в исполнении вокалисток Донецкого музыкально-драматического театра, по свидетельству СМИ, «взорвала интернет», обрела миллионные просмотры и получила большую популярность.
  • Помещики потеряли миллионные доходы и в 1863 году, после начала действия акцизной системы, вспыхивает Польское восстание.

  • В 1974 году он вместе с Крисом Диффордом и Гленном Тилбруком основал группу "Сквиз", продававшую миллионные тиражи дисков.
  • Линейные уравнения хорошо исследованы, за решение отдельных видов нелинейных уравнений назначены миллионные премии (задачи тысячелетия).
  • Перед смертью все свои миллионные капиталы и имения бездетный Иван Сергеевич завещал одному из своих племянников — Юрию Степановичу Нечаеву-Мальцову.
  • С именем Стойко связано создание и введение в Международное бюро времени атомных часов, точность которых превышает миллионные доли секунды.
  • Сын богатого ростовского купца 1-й гильдии, Фёдора Максимовича Плешанова (3 ноября 1795 — 28 октября 1867), имевшего миллионные обороты в Петербурге.

  • Его работы выставляются в наиболее известных музеях современного искусства и собирают миллионные толпы посетителей.
  • Несмотря на то, что национальной звездой, продающей миллионные тиражи альбомов, Баттиато стал позднее, многие любители психоделической музыки до сих пор являются фанами именно Battiato-70.
  • На международной музыкальной ярмарке MIDEM в Каннах завоевала для фирмы «Мелодия» за рекордные, миллионные тиражи грампластинок с записями певицы, главную награду — «Нефритовую пластинку».
  • При дальнейшем увеличении точности иногда применяются миллионные доли дюйма, не имеющие устоявшегося названия, или осуществляется перевод в микрометры и далее в нанометры и пикометры.
  • Некоторыми экспертами оцениваются как миллионные также некоторые другие агломерации (системы расселения) при городах-немиллионерах — Ижевск, Ярославль, Брянск, Барнаул, Ульяновск (см.

  • В конце 1980-х Нессим Гаон не без содействия советского правительства вложил средства в производство томатов в Крыму (расплачиваться с Гаоном предполагалось выращенной продукцией), но миллионные инвестиции не оправдали себя.
  • Фильм состоит из небольших новелл, повествующих о людях, выигравших миллионные суммы в лотерею и почувствовавших себя миллионерами, но только на один день, поскольку позже выяснится, что их объявили победителями ошибочно.
  • Пэддок был бухгалтером в течение многих лет и сделал миллионные инвестиции в недвижимость. Он жил в [...].
  • ... Батиста получал от мафии миллионные взятки в виде «подношений», позолоченный телефон или, к примеру, ночной горшок из серебра), положение рядовых граждан на Кубе было тяжёлым, страна оставалась [...].
  • 380-миллионные окаменелости трех других родов, " [...] ", "Materpiscis" и " [...] ", представляют собой самые старые известные примеры живорождений.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!