Werbung
 Übersetzung für 'мирно' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мирно {adv}friedlich
6
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'мирно' von Russisch nach Deutsch

мирно {adv}
friedlich
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Плачиди мирно скончался во сне 11 января 1729 года в Чивителле.
  • 3 декабря, игнорируя правительственный запрет, сотни тысяч афинян мирно заполнили площадь Синтагматос.
  • Советская власть в селе установилась мирно.
  • Однако благодаря этому Израиль и Иудея смогли временно не только мирно сосуществовать, но и вести совместные войны с арамеями и моавитянами, как единый народ.
  • Вторая жена — Елена Галкина. Брак продлился всего несколько месяцев, расстались мирно.

  • Джугало мирно прожил остаток своей жизни, скончавшись 23 мая 2001 года в Сокале.
  • Святой Николай мирно скончался 2 марта 1932 года в возрасте 82 лет.
  • Остаток его карьеры не был богат событиями, он скончался мирно в 1235 году.
  • В селе мирно живут представители разных национальностей. Русские, украинцы, татары и др.
  • Бернис Мэдиган мирно скончалась во сне ранним утром 3 января 2015 года.

  • Однако смена политической власти после смерти Ниязова прошла внешне мирно и очевидного кризиса не случилось.
  • Скончался мирно 3 февраля 1289 года.
  • По греческим стишным Синаксарям Иоанна мирно скончалась.
  • Преподобный Иона подвизался в пещерной обители до 1480 года и мирно отошёл ко Господу.
  • После этого Дева Мария мирно скончалась.

  • Коджа Ералтем мирно скончался в конце XIII века.
  • Он передал престол своему сыну Роману и мирно скончался 8 марта 1258 года.
  • С 8 века представители разных религий мирно сосуществуют в Лехе.
  • Эль-Масри исповедует ислам. Он был одним из тех ливанцев, кто призвал мирно разрешить последствия [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!