Übersetzung für '
мирные' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- В течение дня 25 августа 2020 года мирные.
- Китайские мирные жители: 3174 человека.
- Многие сербские мирные жители были схвачены безоружными, бросив оружие.
- Это мирные рыбы. Содержат группой от 3—5 особей.
- Также по ходу игры иногда встречаются мирные жители, которых нельзя уничтожать.
- Одновременно Хабаров пытался завязать через дючеров мирные переговоры с маньчжурами.
- 23 февраля Типу Султан предложил начать мирные переговоры.
- Часто мирные жители следовали за армиями.
- Синий цвет полотнища символизирует благородство, мирные занятия.
- Все существа в игре имеют боевые и мирные роли.
- До 1989 года в Марианском Удоли проходили мирные шествия.
- Ки́льские мирные договоры 1814 года — шведско-датский и англо-датский мирные договоры, положившие конец Англо-датской войне 1807—1814 годов.
- Партизаны понесли малые потери, а пострадали в основном мирные жители.
- Голубые неоны — подвижные, стайные, и, в целом — мирные рыбки.
- Защите со стороны государства подлежат лишь мирные собрания граждан.
- Поддержка мирных соглашений израильским обществом и палестинцами пошла на спад после продолжения терактов и нападений на израильские мирные и военные цели со стороны палестинских исламистских группировок непосредственно после подписания соглашений, продолжения ответных действий израильской армии против палестинских группировок, в ходе которых гибли и мирные жители, теракта в Пещере патриархов в Хевроне, совершённого еврейским террористом, и постоянных терактов палестинских террористов-смертников из враждебных ООП исламистских группировок.
- Вскоре президент Кот-д’Ивуара выразил желание начать мирные переговоры.
- В прежнее время, особенно в средние века, мирные договоры («вечный мир») заключались редко; их заменяли долгосрочные (на многие годы) перемирия.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!