Übersetzung für 'мировая система' von Russisch nach Deutsch

мировая система {ж}

Weltsystem {n}

---

информационно-технологическая система {ж} <ИТ-система>

informationstechnisches System {n} <IT-System>информ.

Werbung

мировая слава {ж}

Weltruhm {m}

мировая цена {ж}

Weltmarktpreis {m}экон.

мировая общественность {ж}

Weltöffentlichkeit {f}

мировая держава {ж}

Weltmacht {f}пол.

мировая скорбь {ж}

Weltschmerz {m}

мировая торговля {ж}

Welthandel {m}комм.

мировая религия {ж}

Weltreligion {f}религ.

мировая премьера {ж}

Weltpremiere {f}

мировая литература {ж}

Weltliteratur {f}лит.

мировая экономика {ж}

Weltwirtschaft {f}экон.

мировая политика {ж}

Weltpolitik {f}пол.

мировая история {ж}

Weltgeschichte {f}ист.

мировая война {ж}

Weltkrieg {m}военно

мировая революция {ж}

Weltrevolution {f}

мировая валюта {ж}

Weltwährung {f}фин.

мировая душа {ж}

Weltseele {f}религ.филос.эзот.

Вторая мировая война {ж}

Zweiter Weltkrieg {m}ист.

Первая мировая война {ж}

Erster Weltkrieg {m}ист.

система {ж}

System {n}

• Путину с просьбой возглавить патронат Международной гуманитарной конференции по Афганистану, что в ситуации катастрофического состояния, в котором оказалась вся мировая система, несомненно, послужит мощным импульсом для запуска мирного процесса в Афганистане, а также продемонстрирует готовность США и России к восстановлению взаимного доверия.
• (2002) Европейский Союз и будущая мировая система // Европа 2(3), 2002: 23 — 62.