Werbung
 Übersetzung für 'миссал' von Russisch nach Deutsch
религ.
миссал {м}
Missale {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'миссал' von Russisch nach Deutsch

миссал {м}
Missale {n}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Капорали был также иллюминатором манускриптов, он создал иллюстрированный миссал для собора Перуджи, псалтирь для Монтеморчино Веккьо и другие миниатюры.
  • Хрвоев миссал (...) — средневековый миссал, созданный в 1404 году в Сплите для боснийского властелина Хрвое Вукчич Хорватинич каллиграфом Бутко.
  • миссал, опубликованный 22 февраля 1483 года (спустя 28 лет после издания Библии Гутенберга).
  • Киевские глаголические листки (Киевский миссал) — самая древняя из дошедших до нас старославянских глаголических рукописей.
  • Одна из ценнейших книг библиотеки — Загребский миссал 1506 года.

  • Второй главной переводческой работой Кашича стал Римский миссал, изданный им в 1640 году под названием Ritual rimski (римский обряд).
  • Примером может служить «Римский миссал».
  • Нинский епископ перевёл латинский миссал на хорватский язык.
  • каноник выпустил миссал, вызвавший споры среди богословов.
  • Папа Пий V включил этот праздник в свой миссал.

  • Миссал Пия V был приведён в соответствие с требованиями Тридентского собора и стал называться «"Missale Romanum ex decreto sacrosancti Concilii Tridentini restitutum"» («Римский миссал, восстановленный по указаниям святого Тридентского Собора»).
  • Новый миссал сиро-малабарской литургии максимально приближенный к исторической восточно-сирийской был утверждён папой Пием XII в 1957 году, а первая литургия по нему была отслужена в 1962 году.
  • Новый миссал был введён апостольской конституцией Павла VI Missale Romanum, выпущенной 3 апреля 1969 года.
  • Булла Quo Primum в достаточно категоричной форме устанавливала этот новый миссал «навсегда», не предполагая внесения туда каких-либо изменений.
  • Некоторые предположили, что время отправления Марини в отставку может быть связано с решением Папы Бенедикта XVI о либерализации разрешения служить Тридентскую мессу по миссалу 1962 года.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!