Werbung
 Übersetzung für 'мицубиси' von Russisch nach Deutsch
«Мицубиси» {м} [нескл.] [марка автомобиля]Mitsubishi {m} [Automarke]
авто.
мицубиси {м} [нескл.] [автомобиль]
Mitsubishi {m} [Auto]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Футболист начал карьеру в футбольном клубе «Гуанчжоу». Чжао играл в первом и втором дивизионе чемпионата Китая. В 1988 году футболист перешёл в японский «Мицубиси Моторс». В сезоне 1987/88 его команда заняла третье место. В следующем сезоне «Мицубиси Моторс» занял последнее место и вылетел во второй дивизион футбольной лиги Японии. В сезоне 1989/90 нападающий помог клубу вернуться в первый дивизион.
  • Несколько минут спустя, в 11:00 наблюдательный B-29 сбросил на трёх парашютах блок с измерительной аппаратурой, а в 11:02 другой самолёт сбросил атомную бомбу «Толстяк» мощностью взрыва 21 килотонну в тротиловом эквиваленте. Бомба взорвалась высоко над промышленной долиной Нагасаки, почти на полпути между сталелитейными и оружейными производствами Мицубиси к югу, и торпедным заводом Мицубиси — Ураками к северу, двумя главными целями в городе.
  • №12 — «Мицубиси» в Нагасаки.
  • В районе Ураками находились также два оружейных завода компании Мицубиси.
  • Като Танааки родился в самурайской семье из клана Нагоя. До своего ухода в политику он работал на фирме Мицубиси. Этот богатый торгово-промышленный дом впоследствии оказывал поддержку своему бывшему сотруднику, Като же защищал интересы этой фирмы. В 1886 году он женится на дочери Ивасаки Ятаро, основателя фирмы «Мицубиси».

  • В 1922 году авиационное производство было перенесено к югу от Нагои. Здесь компания стала быстро развиваться и в 1928 году приобрела независимость и новое название — «Мицубиси кокуки кабусикигайся» («Авиафирма Мицубиси»). Однако период независимости продлился недолго, и уже в 1934 году все производства «Мицубиси» слились в одну фирму: «Мицубиси дзюкогё кабусикигайся» («Мицубиси — тяжёлая промышленность»). С этим названием фирму застало начало Второй мировой войны.
  • Перед полуднем на военный аэродром Дарвин совершили нападение 27 бомбардировщиков Мицубиси G3M, вылетевших с Амбона, и 27 Мицубиси G4M с аэродрома в Кендари (остров Сулавеси). Этот второй налёт продлился в течение 20—25 минут. Несмотря на низкую эффективность зенитного огня, союзникам, возможно, удалось сбить 4 японских бомбардировщика.
  • Японцы использовали в боях на Халхин-Голе несколько типов ударных самолётов. Наиболее массово применялся легкий армейский бомбардировщик «Мицубиси» Ки-30. Самым быстрым самолётом из всех воевавших на Халхин-Голе был армейский разведчик «Мицубиси» Ки-15. Как правило, Ки-15 удавалось, сделав разведывательные фотоснимки, уходить от преследования.
  • ок. 140 самолётов. Для военных действий в районе передовой планировалось использовать 140 самолётов, в том числе 24 лёгких бомбардировщика «Мицубиси Ки-30», 9 средних бомбардировщиков «Мицубиси Ки-21», 25 истребителей «Кёртисс П-36 Хок», 6 средних бомбардировщиков «Мартин Б-10» и 70 лёгких бомбардировщиков « [...] ».
  • Президентом новой компании стал [...] , старший сын Ивасаки Ятаро, возглавлявший «Мицубиси» с 1894 по 1916 год. Следующим главой «Мицубиси» с 1916 по 1945 год был [...] , старший сын Ивасаки Яносукэ. В 1937 году «Мицубиси госи гайся» переименована в [...] , а в 1943 году — в [...] и была распущена в процессе ликвидации дзайбацу.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!