Übersetzung für 'младенчество' von Russisch nach Deutsch

младенчество {с}

Säuglings­alter {n}

Säuglings­phase {f}

• Всего во втором браке у Маргарет родилось четверо сыновей и 2 дочери, из которых младенчество пережили сын Джон и дочь Джоанна.
• Она была четвёртым ребёнком, старшей девочкой, из семнадцати детей, семеро из которых пережили младенчество.
• В семье Рейнгольда Тейле было пятеро переживших младенчество сыновей.
• Агостино Тривульцио родился 27 сентября, 1485 года в Милане. Про его младенчество и юность ничего неизвестно.
• ... родились 28 мая 1934 года) — первые известные пятерняшки, пережившие младенчество.

• Его младший брат, инфант Филипп, был единственным из детей Анны, пережившим младенчество.
• Из четырех детей, родившихся у родителей Каролины, только она и Георг Вильгельм пережили младенчество.
• Выделяют раннее и позднее младенчество.
• Его младенчество совпало с развёртыванием русско-турецкой войны и уже через несколько месяцев после его рождения за город Враца шли бои.
• Её младший сын, единственный ребёнок принцессы, переживший младенчество, впоследствии стал королём Франции Людовиком XV.

• Третий сын (младший из переживших младенчество) герцога Альбрехта III Саксонского и Сидонии Богемской, дочери Йиржи из Подебрад.
• Родился 24 сентября 1839 года, в Чернигове, в родительском доме за Красным мостом и провел младенчество и отрочество в имениях Черниговской губернии, принадлежавших отцу, а также в городах Чернигове и Киеве.
• Все младенчество будущая певица сильно болела — так, что врачи уже сказали родителям готовиться.
• Джордж был самым младшим из выживших сыновей; кроме Роберта пережили младенчество ещё двое братьев — Джон и Томас.
• Со смертью Екатерины и Анны мальчик также стал пятым пережившим младенчество ребёнком королевской четы [...].

• Вся жизнь у римлян делилась на три стадии: младенчество (infantia, inpubertas), с 17 лет — «юность» (inventus), с 59 — «старость» (senectus); с наступлением «юности» наступала воинская повинность и возникало право вписаться в центурию, а с достижением «старости» гражданин освобождался от обязанности носить оружие.
• В браке с Уильямом Френсис родила семерых детей; все они пережили младенчество.
• Девочка была названа в честь Святого Клода, к могиле которого Анна совершила паломничество в надежде родить живого ребёнка: в двух браках у королевы Анны было по меньшей мере четырнадцать беременностей, при этом только двое детей пережили младенчество — Клод и её младшая сестра Рене, родившаяся в 1510 году [...].
• От первого брака младенчество пережила одна дочь; сын от второго брака — подполковник Николай Францевич (1792—1822).