Übersetzung für 'младой' von Russisch nach Deutsch

младой {adj} [поэт.]

jung

• В феврале 2021 года отправился в аренду в либерецкий «Слован», где был заявлен за основную и вторую команды клуба. В Фортуна-лиге дебютировал 24 апреля 2021 года в матче с «Младой-Болеслав». В июле 2021 года заключил полноценный контракт с клубом.
• В 2010 году вернулся в Чехию, подписав контракт с «Младой Болеслав». В 2013 году вернулся в «Злин» и в первом же сезоне помог родной команде стать чемпионом Экстралиги во второй раз в своей истории. Завершил карьеру в 2017 году, в последнем сезоне был капитаном «Злина».
• Сезон 2017/18 начал в Экстралиге за «Витковице». 5 декабря 2018 года было объявлено о переходе Марека Грбаса в клуб КХЛ «Амур Хабаровск». 20 декабря забросил свою первую шайбу в КХЛ, отличившись в матче с «Сибирью». После окончания сезона 2018/19 вернулся в Чехию, подписав контракт с «Младой Болеслав». После двух сезонов в «Младе Болеслав», Грбас перешёл в «Литвинов».
• В дальнейшем выступал в российской суперлиге и шведской Элитной серии за магнитогорский «Металлург» и «МОДО» соответственно. В Экстралиге играл за «Карловы Вары» и «Витковице». В 2011 году в третий раз был признан лучшим вратарём Экстралиги. В январе 2014 года перешёл из «Витковице» в пражскую «Спарту». После окончания сезона 2013/14 долгое время оставался без клуба. В октябре 2014 года подписал контракт с «Младой Болеслав». Летом 2015 года завершил игровую карьеру и сразу стал тренировать вратарей пражской «Славии».
• 29 января 2021 года вошёл в историю чешского чемпионата, став первым вратарём, которому удалось забросить шайбу. Это произошло в концовке матча с «Младой Болеслав», при счёте 2:1 Филип Новотны забил гол в пустые ворота.

• Кудела — воспитанник клуба «Словацко». В 2005 году он дебютировал в Гамбринус лиге. В 2007 году Ондржей перешёл в столичную Спарту, но для получения игровой практики был отдан в аренду в «Кладно». Летом 2008 года Кудела подписал контракт с «Младой-Болеслав». 14 сентября в матче против «Зброёвки» он дебютировал за новый клуб. 17 мая 2009 года в поединке против «Виктории Пльзень» Ондржей забил свой первый гол за «Младу-Болеслав». В составе команды он дважды завоевал Кубок Чехии.
• В начале 2016 года Пршикрыл подписал контракт с «Младой-Болеслав». 14 февраля в матче против «Баника» он дебютировал за новую команду. 22 апреля в поединке против своего бывшего клуба «Сигмы» Томаш забил свой первый гол за «Младу-Болеслав».
• 25 июля 2014 года Лалкович подписал контракт с чешской «Младой-Болеслав».
• Хотя текст написан как бы от женщины («У меня ли у младой»), среди исполнителей романса есть и представители другого пола.
•  Пушкина «Руслан и Людмила», один из персонажей которой — «младой хазарский хан Ратмир».

• 27 января команда вылетела на второй турецкий сбор. Запланировано 3 контрольных матча: с «Младой Болеслав», «Ностой» и одним из черногорских клубов. На просмотр приглашены нападающий «Рубина» Дядюн, проведший сезон 2008 в аренде в «Ростове», и приглашавшийся на первый сбор защитник хабаровского СКА Мурнин.
• По истечении контракта с «Младой-Болеслав», Ширл летом 2012 года подписал двухлетний контракт с клубом «Виктория» из Пльзеня. Однако, в связи с большим количеством претендентов на место в основной состав, было решено отдать Радека Ширла в аренду обратно в «Младу-Болеслав». Ширл стал в млада-болеславской команде капитаном.