Übersetzung für 'младотурецкая' von Russisch nach Deutsch

младотурецкая революция {ж}

jungtürkische Revolution {f}ист.

• Младотурецкая революция 1908 года и последующее восстановление Османской конституции дали меньшинствам новые надежды на защиту своих национальных прав. Как и многие другие племена, хоти дали бесу (обещание) поддержать Конституцию и прекратить кровную месть до 6 ноября 1908 года.
• В 1908 году состоялась младотурецкая революция, ведущую роль в которой сыграло общество «Иттихад ве таракки» («Единение и прогресс», "иттихадисты").
• Младотурецкая революция 1908 года была встречена греками македонянами с надеждами на лучшее будущее и положила конец Борьбе за Македонию. Однако большинство греков македонян уклонялось от призыва в турецкую армию, что послужило причиной гонений османских властей на паству Иринея. В этой атмосфере, 8 мая 1909 года, в подворье монастыря Эсфигмена в селе Портарья, на митрополита Иринея было совершено покушение.
• В итоге младотурецкая революция 1908 г., а затем и последовавшие за ней балканские войны привели к развитию турецкого буржуазного национализма.
• Предпосылкой для создания этой федерации стала младотурецкая революция 1908 года.

• Революцию возглавила младотурецкая организация «Единение и прогресс».
• С бунта майора Ахмеда Ниязи-бея в Ресене 6 июля 1908 года началась Младотурецкая революция в Османской империи.
• Распад Османской империи (...) — период истории Османской империи, начавшийся в 1908 году (Младотурецкая революция) и закончившийся в 1922 году захватом большей части империи Великобританией и Францией (Раздел Османской империи) и созданием Турецкой республики под руководством генерала Мустафы Кемаля.
• Младотурецкая «весна» была непродолжительной. Вскоре, обеспечив частичную победу над султанским режимом, «они сняли маску частичных реформ» и показали своё настоящее лицо.