Übersetzung für '
младшего' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Луи-Габриэля Моро часто называют «Моро-старший» («Moreau l’Aîné»), дабы отличать от младшего брата, рисовальщика и гравёра стиля рококо, мастера французской книжной иллюстрации XVIII века, Жан-Мишеля Моро, или «Моро-младшего» (Moreau le Jeune).
- 9 января 2018 года в ходе массовых перестановок в правительстве Терезы Мэй перемещён «по горизонтали» с должности младшего министра университетов и науки на должность младшего министра транспорта и одновременно стал младшим министром по делам Лондона.
- Фиби рожает тройню — мальчика Фрэнка-младшего-младшего и девочек Лесли и Чендлер (её назвали в честь Чендлера, поскольку думали, что родится мальчик) — и отдаёт детей Фрэнку-младшему и Элис.
- 15 июля 2014 года Дэвид Кэмерон произвёл серию кадровых перестановок в своём первом кабинете, в результате которых Хэнкок получил должности младшего министра бизнеса и предпринимательства, младшего министра по проблемам Портсмута и младшего министра энергетики и борьбы с изменением климата, которые дали ему право участвовать в заседаниях правительства.
- Звание относилось к 9-му классу Табели о рангах, вышестоящим для него было звание младшего судостроителя, нижестоящим — звание младшего помощника судостроителя.
- Наградные часы — разновидность уставного (ценный подарок) и неуставного поощрения военнослужащих, зачастую младшего офицерского состава (начиная с младшего лейтенанта).
- Лампи Старшего и младшего брата Иоганна Баптиста Лампи Младшего.
- Оделся. На мне ещё лычки младшего сержанта: приказ на младшего лейтенанта не пришёл.
- Дядя кардиналов Франческо Барберини старшего и Антонио Барберини младшего.
- Никий имел сына, Никерата-младшего, который унаследовал его имущество.
- В целом все дети младшего возраста (дошкольного и младшего школьного) лучше воспринимают те эмоции, в изображении которых больше мимических знаков.
- При поддержке джунгарских ханов Сенге и его младшего брата Галдан-Бошогту сумел объединить под своей властью все улусы.
- Детей у Карла Линнея младшего не осталось.
- Курсанты младшего командного и младшего начальствующего составов вместо шифровки в петлицах носили знаки различия, соответствующие своему воинскому званию (треугольники младшего ком- и начсостава).
- Программа развития детей в области социальных наук получила аккредитацию младшего младшего школьного возраста от [...] (...).
- «Бада» Боллинга-младшего, тестем генерал-майора [...] и подполковника К.
- Сын офицера Милоша Обреновича-младшего (1829—1861) и румынской боярыни Марии Катарджу; внук Ефрема Обреновича, младшего брата князя Милоша Обреновича.
- жёлтая — «младшего правителя» (...) и чёрная — первого министра (правителя-казначея, [...] , являющегося вторым по наследованию трона после «младшего правителя»).
- жёлтая — «младшего правителя» (...) и чёрная — первого министра (правителя-казначея [...]), являющегося вторым по наследованию трона после «младшего правителя».
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!