Übersetzung für 'многократная' von Russisch nach Deutsch

многократная виза {ж}

Mehrfachvisum {n}админ.

• Многократная чемпионка мира, обладательница Кубка Мира, чемпионка Европы и многократная чемпионка России по кикбоксингу.
• Она становилась призёром чемпионата СССР по альпинизму, многократная чемпионка Украины.
• Многократная чемпионка и призёр чемпионатов СССР в командном и личном зачётах, а также многократная чемпионка Белорусской ССР.
• Для получения цезия достаточной степени чистоты требуется многократная ректификация в вакууме, очистка от механических примесей на металлокерамических фильтрах, нагревание с геттерами для удаления следов водорода, азота, кислорода и многократная ступенчатая кристаллизация.
• ... 18 ноября 1988 года) — южнокорейская пловчиха в ластах, многократная многократная чемпионка мира, рекордсменка мира.

• Трёхкратная олимпийская чемпионка (вместе с Ольгой Брусникиной), трёхратная чемпионка мира, девятикратная чемпионка Европы, многократная обладательница Кубков мира и Европы, победительница «Игр доброй воли» 1998 , многократная чемпионка России.
• Призёр Паралимпийских игр 2012 в Лондоне, многократная чемпионка мира, многократная чемпионка и рекордсменка России, заслуженный мастер спорта Украины и мастер спорта России международного класса по плаванию среди спортсменов с поражением опорно-двигательного аппарата.
• Мать — Пирет Вийрма, эстонская шашистка, многократная чемпионка Эстонии по международным шашкам.
•  — румынская гребчиха, четырёхкратный вице-чемпион мира, многократная чемпионка Европы.
• Обладательница Кубка мира по сноуборду (AFU) 2012-13 и многократная обладательница малого хрустального глобуса в хафпайпе.

• Двукратная чемпионка Европы, многократная призёрка чемпионатов мира, многократная чемпионка Нидерландов, участница трёх Зимних Олимпийских игр.
• Жена — WGM, многократная чемпионка Латвии по шахматам, ныне представляющая Францию Анда Шафранска.
• Международный гроссмейстер (с 1994 года), многократная чемпионка и призёр чемпионатов мира и Европы по русским шашкам, многократная чемпионка России.
• ... , Чехословакия) — чешская ориентировщица, многократная призёрка чемпионатов мира по спортивному ориентированию.
• ... , Норвегия) — шведская ориентировщица, многократная чемпионка мира по спортивному ориентированию.

• — финская ориентировщица, многократная чемпионка мира и Европы по спортивному ориентированию.
• Многократная чемпионка мира 2007 года, многократная чемпионка Европы 2006 года.
• Двукратная чемпионка мира и многократная призёр чемпионатов, многократная чемпионка и призёр Европы.
• Из семьи кёрлингистов: его мать Аньес Мерсье — многократная чемпионка Франции, участвовала в кёрлинг-турнире на [...] , многократно выступала на чемпионатах мира и Европы; его сестра Анник Мерсье — многократная чемпионка Франции, участница кёрлинг-турниров на Зимних Олимпийских играх [...] и [...] , чемпионатов мира и Европы.
• Его дочь Николь Джоренстед — кёрлингистка, многократная [...] , выступала в женской сборной США на [...].