Übersetzung für 'многопартийность' von Russisch nach Deutsch

многопартийность {ж}

Mehrparteiensystem {n}пол.

• Автор монографии на тему «Политический плюрализм и многопартийность» (1992 год), посвященной исследованию становления партийной системы в России.
• Следующий референдум по многопартийной системе, прошедший в 2005 году, привёл к обратному результату и восстановил многопартийность.
• Ключевым лидером СПВ были Нгуен Сиен, заместитель секретаря в 1946—1956 годах и генеральный секретарь партии с 1956 года до её самороспуска, объявленного на съезде 21-22 июля 1988 года — как раз когда в «народных демократиях» Восточной Европы установились политический плюрализм и реальная многопартийность.
• С 1957 началась политическая либерализация, была допущена контролируемая многопартийность.
• ... 1915—1997) — один из наиболее выдающихся руководителей Народного движения 1990 года, вынудившего короля Бирендру в том же году ввести в Непале многопартийность.

• Согласно Конституции Российской Федерации, в России признаётся многопартийность и идеологическое многообразие, «Российская Федерация — светское государство.
• В 1993 со второй попытки была принята новая конституция, провозгласившая отход от прежней линии, многопартийность, приватизацию, рыночное хозяйство и офшоры.
• Создание двух других политических партий лишь имитирует демократическую многопартийность в стране.
• В 1990 году была восстановлена многопартийность, а в 1991 году была расстреляна антиправительственная демонстрация.
• Несмотря на многопартийность, наибольший вес в стране имела Коммунистическая партия Чехословакии во главе с Клементом Готвальдом, позиции которых укрепились после выборов в 1946 году.

• Были распущены парламент, запрещена партия Демократический союз малийского народа, введена многопартийность.
• Другими словами — многопартийность.
• Только конституция 1992 года разрешила не полную многопартийность.
• Гюлен выступает за многопартийность.
•  Ланьков считает, что ТПК полностью контролирует две другие партии и многопартийность в КНДР де-факто является фиктивной.

• 14 марта 1990 года III Съезд народных депутатов отменил статью 6 — принял поправки в Конституцию СССР, допускающие многопартийность, ввёл институт президентства в СССР и избрал Президентом СССР М. С. Горбачёва (в порядке исключения первый Президент СССР избирался Съездом народных депутатов СССР, а не всенародно).
• Тогда в результате либерально-демократических преобразований вместо многопартийности номинальной (в 1973—99 годах в стране помимо правящего блока Голкар действовали две политические партии, формально оппозиционные, но фактически полностью зависимые от государственной власти) была введена реальная многопартийность [...].