Übersetzung für 'многослойный' von Russisch nach Deutsch

многослойный {adj}

vielschichtig [aus vielen Schichten bestehend]

mehrschichtig

• Разрабатывался также многослойный вариант EVD под названием VMD.
• «Живописная» графика: техника трех карандашей, многослойный угольный рисунок.
• Эше́рское городище — многослойный археологический памятник, поселение предантичной эпохи, городище VI—I вв.
• Диффузия через многослойный пакет полимерных мембран, способных к обратимым структурным перестройкам.
• «Правдивая история» не вписывается в типичные литературные жанры: ее многослойный сюжет и персонажи интерпретируются как научная фантастика, фэнтези, сатира, пародия и являются предметом научных дискуссий.

• Ресурс аккумуляторов ограничивал возможность коммерческого использования, но после 2015 года удалось значительно увеличить число циклов работы, используя многослойный оксидный катод.
• Кураб-городи́ще — урочище на территории Кромского района Орловской области, в котором располагается многослойный археологический памятник — городище Лужки.
• По назначению картон делят на упаковочный, полиграфический, строительный, технический, многослойный и др.
• Для компенсации анизотропии при армировании параллельными нитями применяют многослойный корд с разнонаправленными слоями.
• При вазомоторном рините развиваются приступы без видимых причин, для него характерно утолщение слизистой оболочки, метаплазия эпителия в многослойный плоский, обилие бокаловидных клеток с накоплением в них слизи, отёчность стромы.

• Внутреннее устройство близко к "Adidas Tango 12": камера из натурального каучука, затем многослойный наполнитель из ткани и синтетической пены.
• Фанера — многослойный древесный материал, склеенные слои шпона.
• Вероятность заражения ВИЧ при незащищённом анальном сексе значительно выше, чем при вагинальном, что обусловлено различиями гисто-морфологического строения эпителия прямой кишки (однослойный цилиндрический) и влагалища (многослойный плоский неороговевающий).
• Для производства полиамидной колбасной оболочки используется многослойный экструдер, процесс коэкструзии представляет вытягивание расплавленной рукавной пластиковой массы с охлаждением водой, с последующей ориентацией слоёв в двух направлениях.
• В посёлка Майна находится многослойный археологический памятник каменного века Майнинская стоянка.

• е. многослойный кустарник.
• Перистальтические насосы также можно разделить на трубочные (деформируемый элемент — однородная трубка) и шланговые (деформируемый элемент — многослойный шланг, для прочности усиленный кордом).
• Примерами таких сетей являются перцептрон Розенблатта, многослойный перцептрон, сети Ворда.