Übersetzung für 'можем' von Russisch nach Deutsch

мы можем

wir können

---

Мы можем это сделать. [Ангела Меркель]

Wir schaffen das. [Angela Merkel]цитата

• 21 декабря Александер писал Черчиллю, что нет военного решения вопроса, потому что: «если предположить, что ЭЛАС продолжит борьбу, то думаю что мы можем очистить регион Афины — Пирей и удерживать его, но так мы не можем победить ЭЛАС и вынудить к капитуляции.
• Мы не можем проверять каждое отдельное мультимедийное сообщение, но мы можем поверить во многие сообщения, даже о событиях, людях, местах и идеях, с которыми мы никогда не сталкивались из первых рук.
• С другой стороны оба этих предложения выражают (в довольно свободной манере) принципы, которые мы уже можем проверить на истинность.
• Название партии Podemos не только акроним полного наименования, но и слово означающее «Мы можем».
• В душе Сенявского — раскрывающейся в стихах поэта — мы можем открывать всё новые уровни эмоциональности, можем получать из неё то, что никогда не бывает в моде, но что делает жизнь прекрасней.

• До сих пор мы не можем прийти в себя от того, что случилось в Беслане.
• Мы можем распространить аналогичные техники и на большие размерности.
• «Мы можем создавать свою жизнь какой захотим, можем быть кем угодно, и если наши желания чисты и честны, то Бог будет оберегать и помогать нам на протяжении всей жизни».
• Мы не можем изменить политику.
• Если мы не можем знать является ли промежуточный результат больше или меньше чем модули, как мы можем знать вычитать модули или нет?

• И когда мы это сделаем, то можем говорить, что можем достичь что-либо еще».
• «Мы можем запускать в космос спутники, но не можем технически провести канализацию в небольшом городе» — говорит индийский журналист Профул Будвай.
• Мы не можем воспринимать вырубку отдельных (каждое из деревьев индивидуально) 173 тыс.
• Мы используем эти данные для отладки и улучшения наших служб и можем хранить журналы сервера до шести месяцев.
• , мы можем найти оптимальную несмешивающую матрицу [...] и сделать извлечённые сигналы независимыми и негауссовыми.

• Мы можем отбросить прямые, содержащие две и менее точек, так как они могут дать максимум [...] инциденций.
• Мы можем снести оскорбление и презрение, но мы не можем позволить собой командовать» [...].
• Поскольку мы можем рассмотреть частный случай когда мнимая часть [...] больше или равна [...] , мы можем сказать, что значение [...] меньше или равно [...].