Übersetzung für 'молодой талант' von Russisch nach Deutsch

молодой талант {м}

Nachwuchstalent {n}

---

молодой {adj}

jung

jugendlich

Werbung

Молодой человек!

Junger Mann!

молодой человек {м}

junger Mann {m}

молодой специалист {м}

Nachwuchskraft {f}занятие

молодой артист {м}

Nachwuchskünstler {m}иск.

молодой артист {м} [актёр]

Nachwuchsschauspieler {m}театрфильм

талант {м}

Begabung {f}

Talent {n}

певческий талант {м}

Singtalent {n}

организаторский талант {м}

Organisationstalent {n}

ораторский талант {м}

Rednertalent {n}рит.

музыкальный талант {м}

musikalisches Talent {n}

талант {м} к рисованию

Zeichentalent {n}

скрывать свой ум и талант {verb}

sein Licht unter den Scheffel stellenбибл.идиом.

зарывать свой талант в землю {verb}

sein Pfund vergraben [geh.]библ.идиом.

зарыть талант в землю {verb} [идиом.]

ungeprüft sein Talent verkümmern lassen

• Мы гордимся тем, что в нашей стране есть такой уникальный талант, молодой талант с большим будущим.
• В 2013 году получила премию Гвидо де Мур как молодой талант, за ее воплощение Ирины в «"Трех сестрах»" Чехова.
• Попытку повторить успех британки предпринял молодой талант из Норвегии Якоб Ингебригтсен, вышедший на старт бега на 1500 и 3000 метров у мужчин.
• В 2010 году Генри был номинирован на премию "BAFTA" в номинации «Лучший молодой талант».
• В 2018 году прошёл кастинг во второй сезон телесериала «Школа», в котором ему досталась роль нового ученика 10-А класса. Признан Фаворитом Экспертов в номнинации «Молодой талант года» по результатам украинского рейтинга народных предпочтений «Фавориты Успеха — 2018».

• Футболом начал заниматься с 13 лет, у тренера Владимира Восковского. В шестнадцатилетнем возрасте дебютировал в чемпионатах СССР в составе «Судостроителя». Молодой талант был замечен тренерами киевского «Динамо» и администратор киевлян Рафаил Фельдштейн увёз Якова в Киев. Сыграть за динамовцев в неоконченном из-за войны чемпионате, Борисову не удалось, но он присутствует на групповых фото команды.
• Он рассылал свои произведения во многие издательства, однако долгое время ни одно из них не принимало молодой талант всерьёз.
• Позже, Петруччи с Портным столкнулись с Джорданом Рудессом в журнале «Keyboards» где он был признан как «лучший молодой талант» в опросе читателей и пригласили его.