Übersetzung für 'молодуха' von Russisch nach Deutsch

молодуха {ж} [разг.] [устр.] [молодая замужняя женщина]

Jungverheiratete {f}

молодуха {ж} [разг.] [устр.] [сноха]

Schwiegertochter {f}

• 12. Молодуха. Бумага, картон, акварель. 38,2 х 22,5 см.
• Встречаются диалектальные формы обозначения невесты: "молодуха, молодая, заручница".
• Картина «За туалетом», представленная на выставке вместе с тринадцатью другими произведениями художницы, была хорошо встречена публикой и критиками [...]. В частности, художник Валентин Серов в письме к Илье Остроухову от 31 марта 1910 года сообщал: «Серебрякову видел — автопортрет у зеркала… очень милая свежая вещь» [...]. Прямо с выставки картина «За туалетом» была приобретена Третьяковской галереей вместе с двумя другими работами Серебряковой — «Зеленя осенью» и «Молодуха (Мария Жегулина)» [...].