22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Вместе с бывшими одноклассниками организовал молодёжный клуб "Антарес", первоначально ортодоксальный коммунистический, в дальнейшем склонявшийся к анархизму.
- Также в Барде открыли молодёжный клуб «Новая волна».
- Выступал за молодёжный клуб «Блэкберн Роверс».
- При храме работает молодёжный клуб.
- С осени 2009 года при лицее работает дискуссионный молодёжный клуб «Трибуна мнений», созданный по инициативе председателя городской думы Ивана Карнилина и при поддержке управления образования Ленинского района.
- Он посещал Стэмфордскую среднюю школу и начал играть в футбол за молодёжный клуб «Гослингс Юнайтед» в начале 1940-х годов.
- В сезоне 2010/11 молодёжный клуб под руководством Геннадия Коротеева попадал в плей-офф МХЛ, где дошёл до финала конференции, уступив там «Красной Армии» — 1-3.
- В советское время в этом доме стал работать кукольный театр, а с 1990-х в подвалах здания работает молодёжный клуб «Лялька» (укр. — «Кукла»).
- В деревне действует молодёжный клуб, работает средняя школа, действует сотовая связь операторов «МегаФон» и «МТС».
- В городе действуют филиалы районной и детской библиотек, Центр культуры, кино и досуга «Павловск», Детская музыкальная школа № 25, Дом детского творчества «Павловский», Подростково-молодёжный клуб «Заречье».
- Лина, с которой познакомился Игнат, устроилась певицей в молодёжный клуб, но её в качестве долга забирает Марсель.
- В 1999 переехал в Россию, стал играть за молодёжный клуб «Элемаш» (Электросталь).
- Он объединяет три Дома культуры, молодёжный клуб и три библиотеки.
- Выступал за молодёжный клуб «Нова Кеннеди» из родного Рио-де-Жанейро.
- В начале марта 1971 года на углу улиц Космонавтов (дом № 28) и Терешковой открылся кинотеатр «Космос» на 600 мест (до 2007 года — молодёжный клуб «Перекрёсток», позже магазин «Ценопад», ныне магазин «Пятёрочка»).
- В 1956 году во Дворце культуры промкооперации (Каменноостровский проспект, дом 42; с 1960 года — ДК имени Ленсовета) был создан первый в СССР молодёжный клуб — Клуб молодёжи Петроградской стороны (КМПС).
- На территории хутора находится машинно-тракторная станция, возле которой в летнее время функционирует импровизированный молодежный клуб. День хутора отмечается ежегодно во вторые выходные июля.
- «Литуаника-88» проводился 13—18 сентября 1988 года в Вильнюсском Дворце спорта. Организаторы: молодежный клуб «Литуаника», Литовский фонд культуры и Комитет защиты мира, Госфилармония, Каунасский клуб молодежной музыки «Балтика». Было решено отказаться от идеи всесоюзного рок-фестиваля и сделать «Литуанику» фестивалем прибалтийского региона.
- Вообще, в 20-х – 30-х годах жизнь в Селезнях била ключом, было много молодежи, был построен молодежный клуб.
- В 1909 году в селе была открыта первая школа, а в его помещении стали складировать зерно. В 1970—1980 годах в церкви лишенной куполов располагалась машино-тракторная станция [...]. В дальнейшем, в связи со строительством комплекса коттеджей на 2 семьи (программа образцовое село), в здании располагался молодежный клуб «Иван да Марья».
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!