Übersetzung für 'молодёжный' von Russisch nach Deutsch

молодёжный {adj}

Jugend-

jugendlich

---

молодёжный клуб {м}

Jugendclub {m}

Jugendklub {m}

Werbung

молодёжный оркестр {м}

Jugendorchester {n}муз.

молодёжный проект {м}

Jugendprojekt {n}

молодёжный турнир {м}

Jugendturnier {n}спорт

молодёжный фильм {м}

Jugendfilm {m}фильм

молодёжный центр {м}

Jugendzentrum {n}

• Начиная с 1993 года к основному Чемпионату мира добавлялись новые классы (молодёжный, женский и так далее).
• В Отепя действует Открытый молодёжный центр для возрастной группы от 7 до 26 лет включительно.
• В составе сборной США до 20 лет выиграл молодёжный чемпионат КОНКАКАФ 2018.
• Гомельский городской молодёжный театр — театр в городе Гомеле Гомельского района Гомельской области Белоруссии.
• Летом в деревне работает молодёжный лагерь — единственный государственный молодёжный лагерь в Эстонии.

• В середине 1930-х годов, на базе КРАМа, решением Ленинградского обкома комсомола «был создан первый молодёжный концертный джаз».
• В 2012 году ООО «Наша молодёжь» учредило Общероссийский молодёжный телеканал «ОРТ Молодёжный», а в 2013 году — киностудию «Наша молодёжь».
• Храм ведёт активную социальную работу — действует воскресная школа, молодёжный православный клуб «Знамение», молодёжный хор.
• Титул чемпиона защищает молодёжный состав футбольного клуба «Мариуполь».
• Высший орган округа отраслевой молодёжной организации — окружное молодёжное общее собрание ("bezirksjugendmitgliederversammlung"), между окружными молодёжными общими собраниями — окружной молодёжный комитет ("bezirksjugendausschuss") и окружное молодёжное правление ("bezirksjugendvorstand"), высшее должностное лицо отраслевой молодёжной организации — окружной молодёжный секретарь ("bezirksjugendsekretaer").

• Дебютировал за молодёжный состав 9 августа 2011 года против команды «Нойзидль» и был заменён на 77-й минуте.
• Так, в 2011 году объединение молодёжи Белорусской православной церкви совместно с Синодальным отделом по делам молодежи Украинской православной церкви, представители которых имели опыт участия в фестивале «Братья», организовали ежегодный молодёжный образовательный форум «Quo vadis?
• Ереванский молодёжный кинофестиваль «Это — Я» — ежегодный международный молодёжный кинофестиваль проходящий в столице Армении Ереване.
• Выступая за молодёжный состав «хибс» на позиции полузащитника и забив восемь голов, Уотерспун помог «бело-зелёным» в 2009 году завоевать молодёжный Кубок Шотландии и стать победителями турнира молодёжных команд шотландской Премьер-лиги.
• В составе «Интера», Бонуччи выиграл молодёжный кубок Италии 2005/06 и молодёжный чемпионат Италии 2006/07.

• Работу с молодёжью на территории городского поселения Воскресенск осуществляют 3 муниципальных учреждения: МУ «Воскресенский молодёжный центр», МУ «Городской молодёжный центр» и МУ Молодёжный центр «Олимпиец».
• Однако в июле 2011 года был открыт давно запланированный большой молодёжный хостел на 402 места (крупнейший молодёжный хостел в Германии) в 96 комнатах и стал фаворитом.
• Лидеры семи всеукраинских молодёжных общественных организаций — «Молодёжный Союз Наша Украина», «Молодой рух», «Молодой народный рух», «Украинский молодёжный собор», «Объединение студенческой молодёжи „Зарево“», «Христианско-демократический союз молодёжи» и «Украинская народная молодёжь» — подписали декларацию о создании коалиции молодёжных национал-демократических сил «Наша Украина — Народная самооборона» (НУНС).