Übersetzung für 'молотый' von Russisch nach Deutsch

молотый {adj}

gemahlen

---

молотый кофе {м} [нескл.]

gemahlener Kaffee {m}гастр.

• Мёд, яичный желток и молотый миндаль являются основными ингредиентами при приготовлении бьенмесабе , а некоторые версии готовятся с использованием сахара.
• , и он сделан из испанского лука, перца cubanelle, свежие помидоры, жареный чеснок, кинзу и молотый поджаренный тмин.
• В нём нет начинки, но само тесто содержит молотый кокос и изюм.
• Основным ингредиентом является молотый жареный арахис, заменой которого может служить арахисовая паста (масло).
• Для промышленных целей используют молотый тальк, микротальк и т. д.

• Так как молотый перец сравнительно быстро теряет свои ароматические свойства, приготовленная смесь не хранится долго и должна содержаться в герметичной посуде, например небольшой пробирке.
• Специи: соль, молотый перец, молотый душистый перец, майоран, молотый имбирь, чеснок (в некоторых областях также лук).
• Кроме того, из граншлака производят молотый гранулированный шлак, который используется для производства бетона.
• Картофель, сливочное масло, соль, молотый перец.
• Для усвоения содержащихся в семенах питательных веществ их рекомендуется размалывать непосредственно перед употреблением (молотый кунжут быстро прогоркает).

• ...  — лить сверху) — метод заваривания фильтр-кофе, при котором горячая вода проходит через молотый кофе, находящийся в специальной воронке с бумажным фильтром.
• Для приготовления кофе в основную ёмкость кофеварки заливается необходимое количество воды, в верхнюю — засыпается молотый обжаренный кофе, после чего кофеварка помещается на источник тепла.
• После изготовления во избежание склеивания стенок, внутрь камеры вводят молотый тальк.
• Капсула представляют собой расфасованный в фабричных условиях молотый жареный кофе, спрессованный в порционные одноразовые герметичные пластиковые или металлические капсулы, представляющие собой маленькие стаканчики с крышкой.
• «молотый».

• Кофемашина — устройство для автоматического приготовления кофе из предлагаемого продукта (зерно, молотый кофе).
• При этом в него могут добавляться эфирные масла, тёртые орехи, молотый кофе, кокосовое масло и т. п., отдушки и ароматизаторы.
• Сферический тонер, как явствует из названия, представляет собой микроскопические шарики примерно равного размера, в результате чего при переносе изображения на бумагу сферический тонер позволяет получить более чёткую точку, нежели молотый тонер.
• В США молотый арахис принято смешивать с растительным маслом для получения арахисовой пасты.
• Эспрессо-кофемашины варят кофе при помощи горячей воды, которая проходит под давлением через молотый кофе.