Werbung
 Übersetzung für 'моментально' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
моментально {adv} [быстро]zügig
2
моментально {adv}augenblicklich [sofort]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Крис оказывается у себя дома, где режет палец, точно так же, как перед отлётом, но порез моментально заживает.
  • Сервис «куайринг» позволяет получать оплату моментально на свой счёт и является надежно защищенным способ оплаты.
  • Игрок, сделавший ход не по правилам, моментально проигрывает (в дружеских партиях это правило обычно не применяется).
  • Задумка «морские панки» моментально разнеслась по блогосфере с соответствующим хештегом.
  • Процесс дешифрования моментально прерывается в случае выявления ошибки.

  • Прибывший вскоре к месту бой авангард русских, как и планировал Бореловский попал в засаду, моментально оказавшись под плотным оружейным огнем мятежников.
  • В противном случае микросхема моментально выходила из строя.
  • Отсутствие инфракрасных поисковых и трековых датчиков, что моментально их демаскирует.
  • Если на большой странице щёлкнуть левой кнопкой мыши по заголовку вкладки, то страница моментально прокрутится в самый верх.
  • В результате, поступая через дыхательные пути, вещество моментально попадает в кровь и усваивается организмом.

  • Песня моментально стала хитом в городе!
  • , что практический любой негативный отзыв о действиях властей моментально получает комментарии от умаоданов, высмеивающих автора и опровергающих его мнение.
  • Как только выпускаемые бумажные деньги переставали свободно обмениваться на соответствующее количество золотых монет, последние моментально пропадали из оборота.
  • Алюминий, являясь химически активным металлом, моментально образует при соприкосновении с кислородом воздуха на поверхности изделий из него тончайшую защитную оксидную плёнку Al2O3.
  • После победного боя армия и мана восстанавливаются моментально.

  • Первая книга Даффи — детективная история "«Календарная девушка»" — моментально принесла писательнице образ уверенной в себе, талантливой, неординарной женщины.
  • По сфере разбросаны посадочные площадки, при использовании которых вокруг пилота моментально сооружается шаттл-экзоскелет.
  • Важно : производить замену старых табличек на новые может только собственник, либо человек по доверенности - но доверенность моментально аннулируется.
  • Как признаётся сам Марвин, он моментально спланировал военную стратегию целой планеты воинственных роботов Криккит (...), которые похитили его и подсоединили к своему военному суперкомпьютеру.
  • При попадании ЭГДН внутрь с пищей или питьём моментально возникает сильнейшая головная боль, обморочное состояние и через несколько минут смерть от остановки сердца [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!