Übersetzung für 'монархизм' von Russisch nach Deutsch

монархизм {м}

Monarchismus {m}пол.

• романтизм Фридриха Ницше, консервативная «реалполитик» и деятельность Отто фон Бисмарка, антиреспубликанский монархизм Немецкой национальной народной партии (НННП) во время Веймарской республики.
• В либеральных кругах критикуется за традиционализм, антисемитизм, монархизм, национализм и анти-западничество.
• Проповедовал «византизм» (церковность, монархизм, сословная иерархия и т. п.) и союз России со странами Востока как охранительное средство от революционных потрясений.
• Английских тори в период между Славной революции и Избирательной реформой 1832 года характеризовали сильный монархизм, поддержка Церкви Англии и категорическое неприятие радикальных реформ.
• Несмотря на идейный монархизм и этатизм, в годы Второй мировой войны Ратники позиционировались как оппозиция справа правящему режиму.

• Западники же всячески критиковали его взгляды за чрезмерный монархизм и «реакционность», — однако, признавали ценность фактов, содержащихся в работах учёного.
• Радикальные синдикалисты и интегралисты из Движения национал-синдиклистов во главе с Франсишку Роланом Прету — ориентированные на монархизм, фашизм или нацизм — остались в оппозиции Салазару и были вынуждены эмигрировать или уйти в подполье.
• Другими объединяющими началами являлись патриархальный монархизм крестьянства, православная либо греко-католическая религиозность.
• уже 2 апреля уволен Временным правительством за монархизм.
• Сталину импонировало самодержавие и наивный монархизм масс с его обожествлением государя.

• В то же время практикуется и иная трактовка: оранжевый цвет стрелы символизирует противостояние красному (коммунизм), чёрному (фашизм) и белому (монархизм) — подобно тому, как Железный фронт противостоял Тельману, Гитлеру и Папену.
• К достоинствам книги относилась солидная научная база, к недостаткам — слабое внимание автора к последним тридцати годам жизни своего героя (в книге им посвящена одна небольшая глава) и уже традиционное бичевание «позднего» Вяземского за «реакционность» и «монархизм».
• Характерной особенностью личности и творческого образа Садовского является акцентированный эстетический монархизм (его неизменным кумиром был Николай I), правые политические взгляды и романтизация дворянства; такой образ был осознанно эпатирующим (см.