Werbung
 Übersetzung für 'монастыря' von Russisch nach Deutsch
NOUN   монастырь | монастыря | монастыри
религ.
настоятель {м} монастыря
Klostervorsteher {m}
религ.
настоятельница {ж} монастыря
Klostervorsteherin {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 5 декабря 2012 года по благословению патриарха УПЦ КП Филарета (Денисенко) зачислен в число братии Михайловского Златоверхого монастыря города Киева.
  • - в составе братии Свенского мужского монастыря Брянской епархии на послушаниях секретаря монастыря и заведующего канцелярией монастыря.
  • Копии надгробных надписей Новоспасского московского монастыря, Вознесенского девичьего монастыря, Архангельского собора Московского Кремля, Георгиевского собора в Новгороде и др.
  • В период своей архипастырской деятельности основал два дома для престарелых в Кими и в Каристосе, заботился о благоустроении Преображенского монастыря в Кими (Ιεράς Μονής Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κύμης), Успенского монастыря Мацари (Κοιμήσεως Θεοτόκου «Μάτζαρη»), монастыря Святого Харлампия (Μονή Αγίου Χαραλάμπους Λευκών), монастыря Святого Иоанна Предтечи (Μονή Τιμίου Προδρόμου Καρυών) и монастыря Святого Антония (Μονή Αγίου Αντωνίου Αχλαδερής).
  •  — кладбище, расположенное в районе Бржевнов в Праге около одноименного монастыря — первого мужскоого бенедиктинского монастыря Праги.

  • Погост Данилова монастыря и принадлежавшие ему сёла перешли под управление архимандрита кремлёвского Спасо-Преображенского монастыря на бору, приоритетом которого было обустройство нового великокняжеского монастыря.
  • Изначальное название монастыря было Лунцан (...).
  • В 1997 году становится духовником монастыря братии Преображенского монастыря в Зрзе, сестричества Монастыря Архистратига Михаила в Варосе.
  • Окопы были вырыты в двух важных для обороны монастыря секторах: в 500 метрах северо-западнее монастыря и на холме Праздник Богородицы, у реки Вурайкос и в 600 метрах западнее монастыря.
  • С 8 февраля 2011 года назначен игуменом Троянского монастыря.

  • Небесной покровительницей монастыря считается Ксения Петербургская.
  • 10 января 2002 года освобождён от обязанностей казначея Иоанно-Богословского монастыря и назначен настоятелем Николо-Ямского храма города Рязани (подворье монастыря), оставаясь насельником Иоанно-Богословского монастыря.
  • Соловецкое восстание 1668—1676 — восстание монахов Соловецкого монастыря против церковных реформ патриарха Никона.
  • Отсюда родом Дмитрий Прилуцкий, основатель Никольского монастыря (около 1350 года) и Спасо-Прилуцкого монастыря († 1392 г.), постриженник Горицкого монастыря.
  • В дневнике Гордона есть любопытная запись о том, что настоятель монастыря провел его в часовню, высеченную в меловой скале.

  • Основатель монастыря — инок Переславского Никитского монастыря Даниил († 7 апреля 1540), духовник великого князя Василия III.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!