Übersetzung für 'монах' von Russisch nach Deutsch

монах {м}

Mönch {m}религ.

Klosterbruder {m}религ.

Werbung

монах {м} [член монашеского ордена]

Ordensbruder {m}религ.

---

доминиканский монах {м}

Dominikanermönch {m}религ.

монах-бенедиктинец {м}

Benediktinermönch {m}религ.

Benediktiner {m} [Mönch]религ.

францисканский монах {м}

Franziskanermönch {m}религ.

---

(средиземноморский) тюлень-монах {м} [Monachus monachus]

Mittelmeer-Mönchsrobbe {f}зоол.T

крикливый монах {м} [Philemon corniculatus]

Lärmlederkopf {m}орн.T

• ... ~ VI век) — христианский писатель, монах, автор богословских сочинений «Об обретении Креста Господня» и «Энкомий святому Варнаве».
• ... , Гатчина, Санкт-Петербургская губерния — 18 июля 1936, Орёл) — монах Русской православной церкви.
• «Антоновка золотой монах» реализовывалась питомником Клейнмихеля.
• ... 31 января 1868) — монах, блаженный, местночтимый святой Украинской Православной Церкви.
• Повесть «Чёрный монах» понравилась Л. Н. Толстому.

• На Святой Горе Афон проживают принадлежащие к СИПЦ два монаха-зилота — монах Даниил (Миркович) (проживает в афонской келье Карул) и монах Симеон (в монастыре Эсфигмену).
• и буддийский монах.
•  — монах Спасо-Яковлевского монастыря, гробовой монах у мощей святителя Димитрия Ростовского, живописец.
• В 1532 году Андрес де Олмос, монах-францисканец, предложил свою защиту индейцам-уастекам.
• Толстый монах — самый сильный персонаж в игре.

• Монах Савва (в миру Семён Герасимович Ольхин; 1793 — после 1828) — монах Русской православной церкви; инспектор Владимирской духовной семинарии.
• Святой Юстас Антоний или Абуна Юстас или Молчаливый монах [...] (1906—1976) — коптский святой.
• 502-549; текст не сохранился), а также, примечательным образом, буддийский монах Ци Сун (, 1007-72).
• Монах Варнава (в миру Евгений Георгиевич Санин; 10 июля 1954, Гурьев) — монах Русской Православной Церкви, русский писатель, драматург, поэт.
•  — монах Константинопольской православной церкви; в прошлом титулярный епископ Апамейский (1998—2012).

• 1945, Пирей, ном Аттика, Греция) — монах Константинопольской православной церкви; ранее титулярный митрополит Тианский (1998—2012).
• Монах Алексий (в миру Алексей Петрович Гаврин; 1883, село Пичаево, Тамбовская губерния — 10 декабря 1937, Бутовский полигон, Московская область) — монах Русской православной церкви, причислен к лику святых как преподобномученик постановлением Священного Синода от 17 июля 2001 года для общецерковного почитания.
• Монах Иосиф (может быть отождествлён со старцем Иосифом, в миру Иван Васильевич Траханиотов; середина XVI — начало XVII века) — голова, думный дворянин, казначей и воевода, затем монах, келейник патриарха Иова.
• Монах Аарон (в миру Алексей; [...]  — после 1726) — монах Русской православной церкви, затворник.
• Бахи́ра ([...] , [...] , или Сергиус Монах) — фигурирующий в исламских источниках сирийский монах-несторианин.