Werbung
 Übersetzung für 'морока' von Russisch nach Deutsch
морока {ж} [разг.]Schererei {f} [ugs.]
4
морока {ж} [разг.]Stress {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'морока' von Russisch nach Deutsch

морока {ж} [разг.]
Schererei {f} [ugs.]

Stress {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 2004—2006 годах играл за «Морока Свэллоуз», сыграл 57 матчей, мячей не забивал.
  • В Доме культуры работает Народный любительский вокальный коллектив «М-Стиль», которым руководит Людмила Митилен. В репертуар коллектива входят украинские и зарубежные песни. Участники коллектива становились победителями международных и областных конкурсов. Надежда Андреевна Морока проработала на должности директора 22 года, и ушла на пенсию. На ее место пришла Людмила Евгеньевна Гришко.
  • В последние десятилетия Бок сосредоточился на гостиничном секторе. Был членом ассоциации «Ведущие отели мира» (The Leading Hotels of the World), владельцем южноафриканской футбольной команды "Морока Свэллоуз". Спонсировал Музей современного искусства во Франкфурте. Приобретал и часть дарил музею произведения искусства.
  • Неизвестный повелитель запечатывает портал, а Волколаки — главные его слуги — ведут охоту на Алёнку и Морока. Тем временем Саша и Вася становятся учениками чудаковатого учёного-друида Ин ибн Дюка, а помощник Сказочника Визирь отправляет «Сказочный Патруль» в Страну Саламандр, где девочки не находят родителей Алёнки, но обретают новые способности, костюмы и брошки.
  • Лереми дебютировал за «Орландо» 10 августа 2002 года в матче против «Морока Свэллоуз». В том же дебютном сезоне Гифт помог клубу завоевать чемпионский титул.

  • Кумало начал играть в футбол в 1984 году в клубе «Морока Свэллоуз», но вскоре перебрался в «Кайзер Чифс», где сначала выступал за молодёжную команду. Его отец, Ельяким Кумало, известный игрок 1970-начала 1980-х гг., стал его первым тренером. В следующем году Ельяким был назначен ассистентом главного тренера Теда Думитру.
  • Малепе является воспитанником клуба «Орландо Пайретс». В сезоне 2015/2016 он на правах аренды выступал за клуб «Морока Свэллоуз». 22 августа 2015 года в матче против «Кейптаун Олл Старс» он дебютировал в первом дивизионе ЮАР.
  • Долли — воспитанник клубов «Мамелоди Сандаунз» и кейптаунского «Аякса». 22 августа 2012 года в матче против «Морока Свэллоуз» он дебютировал в составе последнего в чемпионате ЮАР. 31 августа в поединке против «Платинум Старс» Киган забил свой первый гол за «Аякс».
  • 15 августа 2014 года было объявлено о том, что защитник покинул «Голден Эрроуз», вылетевший из Премьер-лиги ЮАР, и присоединился к «Полокване Сити». 26 августа замбиец начал выступления за новую команду, выйдя в стартовом составе во встрече с «Морока Свэллоуз».
  • Мбесума решил возвратиться в чемпионат ЮАР и присоединился к «Мамелоди Сандаунз», через год перешёл в «Морока Свэллоуз». В конце июня 2010 Коллинс стал свободным агентом.

  • Сиябусва (Siyabuswa) — административный центр местного муниципалитета Дж.С.Морока в районе Нкангала провинции Мпумаланга (ЮАР).
  • С сезона 2009/10 вновь играет в ЮАР, защищая цвета клуба «Морока Свэллоуз», также имеющего историческое протвостояние с «Пайретс» и «Кайзер Чифс».
  • «Морока Суоллоуз» (...) — южноафриканский футбольный клуб из Джермистона, основанный в 1947 году. На заре своего становления клуб носил такие названия, как: "«Кангригейтид Роверс»" и "«Морока Роверс»". Однако 10 октября 1947 года команда получила название, под которым известна и по сегодняшний день. Выступает в Премьер-лиге ЮАР. Домашние матчи проводит на стадионе «Джермистон Стэйдиум», вмещающем 18 000 зрителей.
  • В январе 2011 года перешёл в южноафриканский клуб «Морока Свэллоуз».
  • По окончании сезона был продан в клуб «Морока Свэллоуз», по итогам сезона 2006/07 занявший 3 место. С этим клубом связан его личный рекорд — 5 голов в одном матче, включая три мяча в период с 20-й по 24-ю минуты игры, «Морока Своллоус» победил «Платинум Старс» с общим счётом 6:2. В сезоне 2007/08 с 14 забитыми мячами стал лучшим бомбардиром чемпионата ЮАР.

  • В июне 2008 года Цобель переехал в Грузию, став тренером «Динамо Тбилиси», однако в клубе он пробыл недолго. Военные действия в августе заставили его и ряд легионеров покинуть Грузию; Цобель переехал в Брауншвейг. С 16 июля 2009 по 28 ноября 2010 года он тренировал «Морока Свэллоуз» из ЮАР.
  • На помощь Потгитеру пришли группы фуртреккеров, которые возглавляли Пит Ретиф и Геррит Мариц. Вождь Морока также снабдил его волами. Близ Таба-Нчу три группы буров объединились, образовав правительство фуртреккеров; вместе они решили двигаться в сторону Натальской республики. Потгитер не одобрил этого плана и благоразумно решил остаться.
  • Дж. С.Морока (Dr JS Moroka) — местный муниципалитет в районе Нкангала провинции Мпумаланга (ЮАР). Административный центр — Сиябусва. Муниципалитет назван в честь [...] , который был президентом Африканского национального конгресса в 1949—1952 годах.
  • В 1925 году как режиссёр дебютировал постановками фильмов «Морока» (совместно с Е. Ивановым-Барковым) и «Первые огни» [...]. Работал в Ленинграде, в том числе и на находившейся там с 1928 по 1939 год кинофабрике «Савецкая Беларусь» треста «Белгоскино». Является одним из основоположников белорусской кинематографии [...].
  • Табо Матлаба ([...]; 13 декабря 1987, Тембиса, Гаутенг, ЮАР) — южноафриканский футболист, игрок клуба «Морока Свэллоуз». Выступал за национальную сборную ЮАР. Может играть на позициях левого или правового защитника, а также на месте опорного полузащитника.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!