Übersetzung für 'морская вода' von Russisch nach Deutsch

морская вода {ж}

Seewasser {n}

Meerwasser {n}

Meereswasser {n}

---

Werbung

морская пена {ж}

Gischt {f} [bes. fachspr. auch: {m}]

морская мина {ж}

Seemine {f}оруж.

(морская) водоросль {ж}

Tang {m}бот.T

морская черепаха {ж}

Meeresschildkröte {f}зоол.T

морская растительность {ж}

Meeresvegetation {f}бот.

морская гладь {ж}

Meeresspiegel {m}

морская авария {ж}

Seeunfall {m}морс.

морская водоросль {ж}

Seetang {m}бот.T

морская бездна {ж}

die Untiefen {pl} des Meeres

морская птица {ж}

Meeresvogel {m}орн.T

Seevogel {m}орн.T

морская змея {ж}

Seeschlange {f}зоол.T

морская разбойница {ж}

Seeräuberin {f}

морская соль {ж}

Meersalz {n}

морская навигация {ж}

Nautik {f}морс.

морская болезнь {ж}

Seekrankheit {f}мед.морс.

морская нимфа {ж}

Meeresnymphe {f}миф.

морская биология {ж}

Meeresbiologie {f}биол.наука

морская держава {ж}

Seemacht {f}

морская карта {ж}

Seekarte {f}морс.

• В торпедах СЭТ-72 в качестве электролита используется морская вода.
• В природе поваренная соль широко распространена как в твёрдом виде (пласты каменной соли, залегающие в земле, самосадочная соль соляных озёр), так и в виде растворов (морская вода, вода соляных озер, подземные источники).
• При контакте с атмосферой морская вода обменивается с воздухом содержащимися в нём газами: кислородом, азотом и углекислым газом.
• Для лечения используются естественные природные факторы: морской климат, солнечный ультрафиолет, морская вода, богатая солями и микроэлементами, лечебная грязь и различные виды лекарственных растений.
• Среднегодовая температура: + 14,8 °C, морская вода прогревается до +28…+30 °C.

• В целом, Азовское море становится чище, его экологическое состояние улучшается — по индексу ИЗВ, морская вода в последние годы относится к III классу — «умеренно загрязнённая».
• Некоторые смеси жидкостей имеют большое значение для жизни: кровь, морская вода и другие.
• «морская вода».
• В первой половине XX столетия на нём пытались бурить артезианские скважины, но со временем в грунтовые воды начала просачиваться морская вода, и скважины стали бесполезны.
• Климат очень близок к климату Ялты, однако морская вода чуть теплее (ближе основное Крымское течение), чище морская вода (значительно дальше от очистных сооружений в Отрадном и эту воду даже можно немного выпить без последствий для здоровья), солнечного сияния чуть больше (дальше от основной гряды Ялтинских гор на которых стоят облака), осадков чуть меньше (по той же причине — все выливается в Ялте).

• ...  — морская вода) — минерал, разновидность берилла, алюмосиликат бериллия кольцевой структуры.
• Туристов привлекает прозрачная морская вода и богатый подводный животный мир залива.
• На Окинаве в качестве коагулянта используется обычная морская вода, которая, как известно, содержит соли кальция и магния.
• Гидротермальные источники вносят определённый вклад в тепловой баланс Земли. Под срединными хребтами мантия подходит наиболее близко к поверхности. Морская вода по трещинам проникает в океаническую кору на значительную глубину, вследствие теплопроводности нагревается мантийным теплом и концентрируется в магматических камерах. Далее внутреннее давление перегретой воды в камерах приводит к выбросу высокоминерализованных струй из источников на дне.
• Харкорт падает в воду и умирает, так как морская вода опасна для пришельцев, потому что действует на них как кислота.

• В океанах содержатся растворённые газы атмосферы, которые необходимы для выживания многих водных форм жизни. Морская вода имеет значительное влияние на климат в мире, делая его прохладнее летом, и теплее — зимой. Колебания температур воды в океанах могут привести к значительным изменениям климата, например, Эль-Ниньо.
• Помимо прямого действия на организмы, морская вода также влияет на химический состав и эрозийность почв [...].