Werbung
 Übersetzung für 'морская птица' von Russisch nach Deutsch
орн.T
морская птица {ж}
Seevogel {m}
орн.T
морская птица {ж}
Meeresvogel {m}
Teiltreffer
зоол.орн.T
птица {ж}
Vogel {m}
118
орн.
перелётная птица {ж}
Zugvogel {m}
орн.T
райская птица {ж}
Paradiesvogel {m}
миф.
жар-птица {ж}
Feuervogel {m}
орн.T
хищная птица {ж}
Raubvogel {m}
орн.
мигрирующая птица {ж}
Zugvogel {m}
орн.
лесная птица {ж}
Waldvogel {m}
орн.
оседлая птица {ж}
Standvogel {m}
орн.
водоплавающая птица {ж}
Wasservogel {m}
гастр.сель.
домашняя птица {ж}
Geflügel {n}
орн.T
певчая птица {ж}
Singvogel {m}
убойная птица {ж}Schlachtgeflügel {n}
орн.
перелётная птица {ж}
Wandervogel {m} [veraltet] [Zugvogel]
орн.
гнездящаяся птица {ж}
Brutvogel {m}
идиом.
странная птица {ж} [перен.]
ein komischer Kauz {m} [ugs.]
сель.
домашняя птица {ж} [собир.]
Hausgeflügel {n}
орн.T
птица {ж}, питающаяся падалью
Aasvogel {m}
бот.
морская растительность {ж}
Meeresvegetation {f}
бот.T
морская водоросль {ж}
Seetang {m}
морс.
морская авария {ж}
Seeunfall {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Большой баклан (...) — ныряющая морская птица из рода бакланов ("Phalacrocorax").
  • Топорок, или топо́рик (...) — морская птица рода тупики семейства чистиковых.
  • Дерево города — камфорное дерево, летний цветок — гибискус изменчивый, зимний цветок — камелия масличная, морская птица — чайка обыкновенная, полевая птица — овсянка красноухая (Emberiza cioides).
  • На лесистых берегах бухт острова селится редкая в других местах морская птица — длинноклювый пыжик.
  •  — морская птица, большую часть своей жизни проводящая вдали от берега.

  •  — крупная морская птица семейства олушевых Делая быстрые взмахи крыльями, птица переходит на долгий планирующий полёт.
  • Темноспинный альбатрос (...) — морская птица семейства альбатросовых, величиной с гуся.
  • — небольшая морская птица из семейства чистиковых, обитающая в северной части Тихого океана.
  •  — морская птица средней величины из семейства чистиковых ("Alcidae").
  • Латинское название рода "Aythya" имеет древнегреческие корни — некая морская птица под названием "aithuia" упоминается в трудах Аристотеля, Исихия Александрийского и других древних авторов.

  • Эта ночная гнездящаяся на земле морская птица — национальная птица Бермудских островов, а также символ надежды на защиту природы.
  • Наиболее распространённая морская птица — атлантический тупик.
  • Буревестник — морская птица средней величины; значительная часть объектов, названных в СССР её именем, связана с Максимом Горьким, ставшим известным как «Буревестник революции» благодаря «Песне о Буревестнике», написанной им в марте 1901 года в Нижнем Новгороде.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!