Übersetzung für 'морённый' von Russisch nach Deutsch

моренный {adj}

Moränen-геол.

морённый {adj} [голодом, жаждой]

gepeinigt [durch Hunger, Durst]

---

Werbung

моренный гравий {м}

Moränenkies {m}геол.

моренный ландшафт {м}

Moränenlandschaft {f}геол.

моренный материал {м}

Geschiebe {n} [Gletscherschutt]геол.

• Из водохранилища Сильвенштайнзе Изар течёт в северном направлении через Баварские Предальпы, после Бад-Тёльца начинается моренный ландшафт, образовавшийся во время последнего ледникового периода.
• На территории имеется стационарная круглогодичная метеостанция и плотина. Посмотреть на альпийские луга и большой моренный вал ледника Туюк-су можно за плотиной.
• Низкий моренный пейзаж достаточно плодороден и поддерживает высокопродуктивное земледелие. Цепь озёр и моренные гряды являются популярными местами отдыха. Некоторые участки в значительной степени покрыты лесами (Шорфский лес, Тухольские боры, Роминтенская пуща).
• Жужова Гора — моренный одиночный холм высотой 142,8 м над уровнем моря на севере Лужской возвышенности, расположен в сельском поселении Лядская волость Плюсского района Псковской области..
• По мнению Маннергейма, составленному в 1931 году, моренный ландшафт Карельского перешейка, на котором озёра и болота делят местность на относительно легко защищаемые участки, благоприятна для обороны. Но его существенным недостатком является отсутствие скальной основы, что делает его мало пригодным для строительства долговременных оборонительных сооружений.

• Для региона Пиексямяки характерен сформированный ледником моренный ландшафт. Здесь на моренных грядах постоянные поселения начали формироваться в 15–16 веках. Согласно последним исследованиям, территория региона Пиексямяки непрерывно заселена уже на протяжении более 5000 лет.
• Из современных физико-геологических процессов наиболее распространёнными является боковая эрозия, ведущая к расширению русел путём размыва берегов рек. В основном размыву подвержены поймы рек. Местами боковая эрозия разрушает озёрные террасы и моренный массив.
• Исакова гора — двухвершинный моренный холм, сложенный валунной глиной, которая перекрыта перигляциальными тонкодисперсными глинами. Вершина слабовыпуклая, неправильной формы.
• Рельеф — эрозионно-моренный. Возвышенность покрыта смешанными лесами (основные древесные породы — ель, берёза и осина).
• Территория вокруг озера представляет собой характерный моренный ландшафт.

• Территория является частью Белозерско-Кирилловской гряды. Рельеф холмисто-моренный. Холмы и гряды окружены лощинами, образующими впадины, занятые озёрами или болотами. Максимальная высота — 170 м над уровнем моря — достигается в окрестности д. Степановская.
• Из озера вытекает река Озёрная, прорезая моренный вал, подпирающий озеро в юго-западной части.
• Окружающий рельеф территории — холмисто-моренный. Почвы: дерново-слабоподзолистые и слабоподзолистые.
• Иногоща расположена на Валдайской возвышенности, окружающий рельеф территории — холмисто-моренный. Почвы: дерново-слабоподзолистые и слабоподзолистые.
• На территории региона находится Жямайтская возвышенность: холмисто-моренный рельеф; хвойные и смешанные леса, луга, пастбища, пашни; много маленьких озёр и речек. Жемайтия имеет длительную письменную историю и самобытные культурные традиции, отражённые помимо прочего в существовании жемайтийского диалекта (языка).