Werbung
 Übersetzung für 'мудреца' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   мудрец | мудреца | мудрецы
послов.
На каждого мудреца довольно простоты.
Auf jeden Weisen kommt genug Einfalt.
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Сын мудреца Бхригу, Чьявана, при рождении, своим единственным взглядом сжёг Пуломана, укравшего его мать дотла.
  •  — сын мудреца Васиштхи и его жены Арундхати.
  • «На всякого мудреца довольно простоты» — Крутицкий, старик, очень важный господин.
  • дикаря, даосского мудреца, юродивого, воплощение Кришны, русского Будды или западного Брахмана.
  • Район является местом захоронения чудотворного мудреца 16-го века, патриарха раввинской династии Абухатзейра, раввина Шмуэля Эльбаза-Абучатзира.

  • Все они попросили узнать у мудреца об их судьбе.
  • …следуя классификации одного малоизвестного мудреца, поэт Евгений Степанов не самоутвержденец, он — самовыраженец.
  • Арабский философ ибн Хальдун (1332—1406) ошибочно приписывал этому учёному-математику авторство гримуара «Цель мудреца» («Пикатрикс»).
  • Автор ссылается на свою предыдущую книгу «Поприще мудреца», законченную им в 343 году хиджры (то есть 965 год н. э.), после чего он приступил к работе над данной книгой «Цель мудреца» и завершил её пять лет спустя, в 348 году хиджры (970 год).
  • В странствиях мудреца сопровождают журавль, черепаха и олень.

  • «Вишну-пурана» производит их от мудреца Кашьяпы и жены его Кхасы, дочери Дакши.
  • Восходящий шаг мудреца — техника, которой владеет мунчжу клана Теул.
  • По приказу жабьего мудреца Наруто передают ключ от печати Девятихвостого.
  • Согласно «Вишну-пуране», Шаунака был сыном мудреца Гритсамады и автором системы четырёх ашрамов.
  • Хрисипп считал, что всего было два мудреца — Сократ и основатель стоической школы Зенон.

  • На сетования Эмпедокла о том, что найти мудреца невозможно, ответил: «Конечно, ведь нужно самому быть мудрецом, чтобы признать мудреца» (Diog. ...
  • «На всякого мудреца довольно простоты» — комедия в 5 действиях Александра Островского.
  • ... ‎; буквально «ученик мудреца») — почётный титул лиц, сведущих в Торе, раввинистический учёный.
  • Отец мудреца Парашары. Брат Читракету, царя Шурасены, получивший благословение на рождение сына от мудреца Ангиры; героя в пуранической мифологии индуизма, ставший повелителем Видьядхаров.
  • Калака ([...] — чёрно-синяя) — в индийской мифологии одна из жён мудреца Кашьяпы.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!