Übersetzung für 'музыку' von Russisch nach Deutsch

под музыку

zur Musik

---

сохранить музыку на жёсткий диск {verb}

Musik auf der Festplatte abspeichern

• Приз за лучшую музыку – композитор Алексей Айги, создавший музыку для фильма Александра Баршака «Пилигрим».
• Когда он был студентом РГМПИ, режиссер Владлен Левшин услышал его музыку и предложил Игорю Левину написать музыку для циркового номера воздушных гимнастов Касьяновых.
• Писал культовую музыку и музыку к кинофильмам.
•  — художественный руководитель труппы «Балет Эйфелевой башни» в «Театре Елисейских Полей», для которой поставил спектакли «Концертино» на музыку А.
• Сочинял танцевальную музыку, марши, оперетты, оперы, музыку для театра и духовную музыку.

• Греческая музыка — разнообразная музыкальная культура, исторически распадающаяся на несколько культур — древнегреческую музыку, византийскую музыку и собственно музыку Греции на её современном этапе.
• Получив одобрение Толкина, Дональд Суонн написал для песенного цикла музыку, в основном напоминающую английскую традиционную музыку или фолк-музыку.
• Среди них — балеты «Зефир и Флора» (1795) Шарля Дидло на музыку нескольких композиторов, «Любовь Флоры и Зефира» (1800) Пекена Шевалье на музыку Джузеппе Сарти, «Пробуждение Флоры» (1894) Мариуса Петипа на музыку Риккардо Дриго, «Зефир и Флора» (1925) Леонида Мясина на музыку Владимира Дукельского.
• оратории для хорового исполнения, оперы, камерную музыку и для оркестра, духовную музыку и музыку для кинофильмов.
• В Ленинградском театре музыкальной комедии был хореографом спектаклей «Снимается кино» на музыку А.

• Исполняла латиноамериканскую музыку, свинг, американскую поп-музыку.
• Исполняет фолк-музыку и музыку в жанре фьюжн с влиянием стиля нью-эйдж.
• Исполняемая танцевальная музыка подразделяется на живую танцевальную музыку и на записанную танцевальную музыку.
• Поставил балеты "«Ромео и Джульетта»" на музыку Прокофьева (1962), "«Онегин»" на музыку Чайковского (1965), "«Кармен»" на музыку Фортнера (1971) и др.
• С 1993 пишет электронную музыку. Сочиняет музыку для кино и театра.

• Почему люди крадут защищённую авторскими правами музыку, когда в интернете так много артистов, готовых предложить свою музыку бесплатно, лишь бы её слушали?
• «Дочь Гудулы», на музыку А. Ю. Симона 1902), где на сцене жила живая народная толпа; «Саламбо», на музыку А. Ф. Арендса (1910); «Любовь быстра!