Werbung
 Übersetzung für 'муравьиный' von Russisch nach Deutsch
зоол.хим.
муравьиный {adj}
Ameisen-
3
хим.
муравьиный альдегид {м} [CH2O, HCHO]
Formaldehyd {m} {n}
орн.T
муравьиный дятел {м} [Melanerpes formicivorus]
Eichelspecht {m}
энтом.T
муравьиный лев {м} [Myrmeleontidae]
Ameisenlöwe {m}
орн.T
муравьиный меланерпес {м} [Melanerpes formicivorus]
Eichelspecht {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Главные герои этой линии — летучая муравьиха Марина, муравьиный лев, майор Николай, и их дочь муха Наташа.
  • Первый муравьиный род, названный именем женщины-мирмеколога профессора (США).
  • Селигерский муравьиный заказник — памятник природы регионального значения в Осташковском районе Тверской области.
  • Очень крупный муравьиный лев. Длина переднего крыла 65—80 мм, размах крыльев до 15 см.
  • Муравьи сами приносят в гнездо гусениц старшего возраста, которых затем кормят (или гусеницы поедают муравьиный расплод).

  • После выхода взрослый муравьиный лев сразу сбрасывает овальный и длинный (до 15 мм), быстро затвердевающий меконий, который содержит метаболиты метаморфозов в куколку и затем в имаго.
  • Строится муравьиный микрорайон «Новые Муравьишки» (шутливый намёк на ещё новый в 1964 году московский район «Новые Черёмушки»).
  • Пищевыми конкурентами вида выступают муравьиный меланерпес, калифорнийский суслик ("Otospermophilus beecheyi") и завезённые виды лисья белка и каролинская белка.
  • Муравьежук обыкновенный, или пестряк муравьиный.
  • На территории поселения находится Селигерский муравьиный заказник.

  • От анафилактического шока, вызванного аллергией на муравьиный яд, может погибнуть даже взрослый человек.
  • Мясо золотого дятла высоко ценится и часто подаётся к столу, хотя у него есть муравьиный запах.
  • Например, муравьиный яд в народной медицине считается не менее полезным, чем пчелиный.
  • Для достижения анонимности используется муравьиный алгоритм.
  • На этих свойствах основано её применение в медицине (используется муравьиный спирт — 1,25 % спиртовой раствор муравьиной кислоты), как консерванта (при силосовании зелёной массы и фруктовых соков) и для дезинфекции.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!