Werbung
 Übersetzung für 'мыловаренный' von Russisch nach Deutsch
инд.
мыловаренный {adj}
Seifen-
мыловаренный бак {м}Seifenkübel {m}
инд.
мыловаренный завод {м}
Seifenfabrik {f}
инд.
мыловаренный завод {м}
Seifensiederei {f} [Seifenfabrik]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1913 году в Куликовке было 780 дворов, 5186 жителей, мыловаренный завод Алимова, заведение Олоньчева по выделке овчин и Неопалимовская церковь.
  • Основано в конце XVIII века, в 1845 году здесь была построена Дионисиевская церковь, в начале XX века работал мыловаренный заводик, в 2002 году 162 (русские 99 %), в 2010 году 154.
  • К 1930 году в городе было четыре промышленных предприятия — химический, мыловаренный, консервный заводы и производство фетровых шляп.
  • Промышленное производство моющих средств было возобновлено в ходе индустриализации 1930-х годов, когда в соответствии с первым пятилетним планом развития народного хозяйства СССР здесь был построен мыловаренный завод.
  • В 1906 году действовали мыловаренный завод, бакалейная лавка.

  •  Клочков и К°» и мыловаренный завод братьев Михайловых.
  • 1 июня 1855 года (по старому стилю 13 июня) предприниматели, братья Крестовниковы организовали Казанский стеариново-мыловаренный завод, который считается одним из родоначальников крупной промышленности в этом регионе.
  • В посёлке имеются сахарный завод, птицефабрика, мыловаренный завод.
  • В 1886 году строится мыловаренный завод. В 1890 году купец Зусман строит фарфоро—фаянсовый завод.
  • Официальная дата основания предприятия — 4 февраля 1918 года, когда Закупсбыт (кооперация заготовительных и сбытовых союзов) приобрела мыловаренный завод у частных собственников.

  • После революции парфюмерная фабрика Самуила Чепелевецкого была преобразована в мыловаренный завод «Профработник».
  • На территории кантона функционировали 4 кожевенных, 3 кирпичных, 1 мыловаренный заводы.
  • К концу XIX века Рассказово — крупный торгово-промышленный центр Тамбовской губернии (четыре суконные фабрики, войлочное заведение, винокуренный завод, а также небольшие кожевенные, мыловаренный заводы, паровая мельница и другие предприятия).
  • А в деревне Малые Витичи — мыловаренный и пивоваренный заводы.
  • В 1885—1889 годах на мызе Лачинова в Соломенном действовал мыловаренный завод купца Моисея Перцовича Холодного.

  • В 1922 году заводу присвоили имя революционера Мулланура Вахитова, он получил название «Государственный мыловаренный, свечной и химический завод № 1 имени Мулла-Нур Вахитова».
  • К 1861 году Канск становится полноценным городом — появляются заводы: мыловаренный, кожевенный, два салотоплельных.
  • С середины XIX века здесь работал мыловаренный (позднее — кожевенный, сально-свечной) завод; с начала XX века — кирпичный завод.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!