Werbung
 Übersetzung für 'мыслей' von Russisch nach Deutsch
образ {м} мыслейDenkweise {f}
эзот.
отгадчик {м} мыслей [разг.]
Gedankenleser {m}
эзот.
отгадчица {ж} мыслей [разг.]
Gedankenleserin {f}
последовательность {ж} мыслейGedankenfolge {f}
построение {с} мыслейGedankengebäude {n}
ход {м} мыслейGedankengang {m}
чтение {с} мыслейGedankenlesen {n}
3 Wörter
одинакового образа мыслей {adj}gleichgesinnt
4 Wörter
псих.
передача {ж} мыслей на расстояние
Gedankenübertragung {f}
5+ Wörter
следить за ходом чьих-л. мыслей {verb}mitdenken
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Издал сборник Песен и задушевных мыслей".
  • Выделяются шесть типов автоматических мыслей.
  • От телепатии открытость мыслей отличается уверенностью, что мысли доступны всем.
  • Существует ряд научно обоснованных методов психотерапии, которые эффективно снижают интенсивность суицидальных мыслей.
  • Иероним Стридонский приписывает татианам докетический образ мыслей о плоти Христа.

  • В середине 1990-х оксфордские ученые Пол Салковскис и Мартина Рейнолдс показали, что подавление мыслей о курении порождает более сильную тягу к табаку.
  • В 1924—1928 гг. редактировал журнал "Германский образ мыслей".
  • Под отрицанием смерти подразумевается механизм избегания мыслей о ней, чтобы нормально функционировать, и неспособность воспринимать смерть в её физиологической и экзистенциальной полноте — например, табуизация откровенных изображений смерти (по аналогии с табуизацией порнографии), потеря сознания при виде крови.
  • Истиной он называл сходство мыслей с вещами.
  • В романе нет сведений о структуре полиции мыслей и её руководстве.

  • Жёлтый цвет (золото) — символ богатства, величия, возвышенности мыслей, достоинства.
  • Если бы Айра Хейз был сегодня здесь… я бы сказал ему, что если у кого-то появится впечатление от моей речи, что я считаю, что некоторые морские пехотинцы… из-за их цвета… не такие способные, как другие морские пехотинцы… то этих мыслей не было в моём разуме… и этих мыслей не было у меня в сердце.
  • Обсуждение таким методом проходило в 544 «мастерских мыслей».
  • Если для естествоиспытателя причиной события является совокупность законов природы, действие которых вызвало данное событие, то для историка причина события — это внутреннее состояние события, совокупность конкретных мыслей в сознании человека, осуществляющего данное событие (то есть мыслей, проявляющихся в ходе события и определяющих этот ход).
  • С точки зрения некоторых оккультистов, Михаил и Самаэль являются главными мировыми эгрегорами: Михаил представляет "добро" и единение почивших святых, а также правильно живущих людей и добрых мыслей, а Самаэль — эгрегор "зла", единение умерших или живущих злых людей и злых желаний и мыслей.

  • Лакони́чность, лакони́зм (от [...]) — краткое и ясное выражение мыслей.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!