Übersetzung für 'мыслительный' von Russisch nach Deutsch

мыслительный {adj}

Denk-

denkerisch

---

мыслительный процесс {м}

Denkprozess {m}

• С психологической точки зрения процесс порождения речи заключается в том, что говорящий по определённым правилам переводит свой мыслительный (неречевой) замысел в речевые единицы конкретного языка.
• Квалификация преступлений — мыслительный логический процесс, осуществляемый по законам и методами формальной логики.
• Герой демонстрирует эту способность впервые в битве с Бруно Буччелатти, ускорив его мыслительный процесс, а затем поразив его тело кулаком стенда.
• Раздел 5: Машину можно использовать везде, где есть логический мыслительный процесс.
•  Белоногова, "понятие" — это социально значимый мыслительный образ, за которым в языке закреплено его наименование в виде отдельного слова или, значительно чаще, в виде устойчивого фразеологического словосочетания.

• Отражает мыслительный процесс человека, поэтому напоминает сеть нейронов.
• Управленческое решение — волевой акт, и логико-мыслительный, эмоционально-психологический процесс.
• Тем не менее, в 1978 году возник Московский методолого-педагогический кружок (ММПК) как особый культурно-мыслительный инкубатор в пространстве методологии.
• Критик Сэм Адамс назвал фильм Маркера «наиболее успешной попыткой запечатлеть мыслительный процесс средствами кино».
• В соответствии с преобладающей функцией Юнг выделяет мыслительный, чувственный, ощущающий и интуитивный типы личности.

• Поэтому мыслительный момент всегда имеет конкретный характер и содержание.
• Учёные пытаются понять, может ли деятельность совокупности нейронов характеризовать конкретный мыслительный процесс.
• В когнитивистике и поведенческой экономике эвристикой часто называется отдельный мыслительный прием, который может приводить к ошибкам (например, «эвристика доступности»).
• Поставил несколько серий экспериментов, в которых посредством изощрённой методики «экспериментальной интроспекции» испытуемые рефлексировали и анализировали пошагово свой мыслительный процесс, выделяя в нём волевой импульс.
• Методика толкования пословиц — психологическая методика, направленная на исследование мышления: уровня абстрактности, целенаправленности, критичности; дифференцированности и целенаправленности суждений; умения оперировать переносными смыслом текста, а также выявления влияния на мыслительный процесс мотивационно-смысловых образований.

• Последовательности всегда начинаются и заканчиваются Синей шляпой; группа договаривается, как будет происходить мыслительный процесс, затем как будут оцениваться его результаты, и что они должны будут делать на следующем этапе.
• У человека различались также частные типы: мыслительный (преобладание второй сигнальной системы); художественный (преобладание первой сигнальной системы) и самый распространенный средний тип (обе системы уравновешенны).
• Гаэтан Гасьян де Клерамбо описал 3 вида автоматизма: "идеаторный" (ассоциативный, мыслительный) автоматизм, "сенсорный" (сенестопатический, чувственный) автоматизм и "моторный" (кинестетический, двигательный) автоматизм [...].