Übersetzung für 'набедренная' von Russisch nach Deutsch

набедренная повязка {ж}

Lendenschurz {m}

• Традиц. жилище — прямоуг., одежда — набедренная повязка из луба, праздничным костюмом служит аканский кенте.
• Повседневная одежда вала — набедренная повязка.
• Традиционная мужская одежда — набедренная повязка, женская — несшитая юбка.
• Одеваются в европейский костюм, но раньше была распространена набедренная повязка.
• Традиционная одежда — набедренная повязка.

• Традиционная одежда — набедренная повязка из лубяной ткани, вытесняется европейской одеждой.
• Сублига́кул (...) — вид нижнего белья в Древнем Риме, своего рода набедренная повязка из кожи.
• Мужская одежда — набедренная повязка, штаны, рубаха, тюрбан, женская — короткое сари.
• Одежда в прошлом была минимальна (набедренная повязка), теперь распространены костюмы и платья европейского покроя.
• Традиционная мужская одежда — набедренная повязка, женщины носят юбки.

• Традиционная мужская одежда — набедренная повязка из тапы, а женская — саронг и кебая.
• Одежда у мужчин — набедренная повязка, кофта, шарф.
• Повседневная одежда — набедренная повязка, праздничная — длинная белая рубаха с короткими рукавами у мужчин и короткая юбка у женщин.
• Традиционная одежда (сохранилась как рабочая) у женщин — юбка, у мужчин — набедренная повязка.
• Одежда — набедренная повязка у мужчин, саронг у женщин.

• Одежда — набедренная повязка. Активно использует и развито искусство татуировки.
• Одежда мужчин — набедренная повязка, женщин — юбка.
• Традиционная одежда — набедренная повязка и короткая рубаха у мужчин, повязанная на бёдрах юбка у женщин.
• Одежда — в основе — набедренная повязка, была известна одежда из луба. У женщин — накидки типа сарафана.