Übersetzung für 'наблюдательная' von Russisch nach Deutsch

наблюдательная астрономия {ж}

beobachtende Astronomie {f}астрон.

Werbung

наблюдательная вышка {ж}

Aussichtsturm {m}

наблюдательная трубка {ж}

Beobachtungs­rohr {n}тех.

• Прицельно-наблюдательная система боевого модуля включает в себя тепловизор и телевизионную десятикратную камеру.
• Пожарная каланча на Уктусской (ныне — улица 8 марта) — утраченная наблюдательная башня в историческом центре Екатеринбурга, вблизи от завода.
• К редким примерам "Советского неороманизма" относится наблюдательная смотровая башня на горе Ахун в Сочи (1935—1936), построенная по проекту С. И. Воробьёва.
• Также была зарегистрирована наблюдательная миссия ОБСЕ.
• На крыше располагается наблюдательная площадка "The Floating Garden Observatory". У подножия башен разбит сад с фонтанами.

• Главный вход в парк находится в Севедскварн южнее Йюсинге. Около Шекарсбу есть наблюдательная вышка.
• На вершине расположена заброшенная пожарная наблюдательная башня.
• (Низкоорбитальная наблюдательная платформа).
• Май очень наблюдательная и знающая девушка, поэтому она часто замечает тонкие детали, на которые другие не обращают внимание.
• Наблюдательная станция Пискештетё — наблюдательная станция Обсерватории Конкоя, основанная в 1958 году в районе горного массива Матра в Северной Венгрии.

• В 1890 году была создана южная наблюдательная станция в Перу около города Арекипа.
• На горе находилась наблюдательная вышка.
• Гисса́рская астрономи́ческая обсервато́рия (ГисАО) — была основана в 1956 году как наблюдательная станция Сталинабадской астрономической обсерватории, а затем вошла в состав Института астрофизики Академии Наук Республики Таджикистан.
•  Мечникова или Наблюдательная станция Крыжановка — наблюдательная станция, основанная в 1957 году в составе обсерватории Одесского государственного университета в селе Крыжановка Лиманского района Одесской области, в 15 км восточнее Одессы.
• Наблюдательная станция Шёлтозеро ПетрГУ — астрономическая экспедиционная наблюдательная станция ПетрГУ, основанная в 2009 году в районе села Шёлтозеро.

• Каланча́ — наблюдательная башня при пожарной (полицейской) части.