Werbung
 Übersetzung für 'набранный номер' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
телеком.
набранный номер {м}
gewählte Nummer {f}
Teiltreffer
номер {м} <№>Nummer {f} <Nr.>
68
инвентарный номер {м}Inventarnummer {f}
муз.
сольный номер {м}
Solodarbietung {f}
номер {м} доступаZugangsnummer {f}
комм.
номер {м} заказа
Auftragsnummer {f}
путеш.туризм
двуместный номер {м}
Zweibettzimmer {n}
контрольный номер {м}Kontrollnummer {f}
админ.город
кадастровый номер {м}
Katasternummer {f}
танец
танцевальный номер {м}
Tanznummer {f}
танец
танцевальный номер {м}
Tanzdarbietung {f}
танец
танцевальный номер {м}
Tanzeinlage {f}
путеш.туризм
двуместный номер {м}
Doppelzimmer {n}
путеш.туризм
одноместный номер {м}
Einbettzimmer {n}
номер {м} заказаBestellnummer {f}
порядковый номер {м}Ordnungs­nummer {f}
телеком.
мобильный номер {м}
Handynummer {f}
номер {м} клиентаKundennummer {f}
номер {м} де́лаAktenzeichen {n}
физ.хим.
атомный номер {м}
Kernladungs­zahl {f}
телеком.
номер {м} [телефона]
Rufnummer {f}
2
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • На обложке EP даётся телефонный номер "1426148550", при наборе которого на другом конце провода был слышен голос Тома Йорка, произносящий «Hello?». Однако в настоящее время номер не работает. По состоянию на 2009 год, за его набором следует стандартное сообщение телекоммуникационной компании BT Group: «Набранный вами номер не распознаётся».
  • В частном случае по интерфейсу может передаваться номер считанной бесконтактной карты, номер радио-брелока, набранный PIN код, номер шаблона отпечатка пальца.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!