Übersetzung für 'наган' von Russisch nach Deutsch

наган {м}

Revolver {m} [Nagant-Revolver]оруж.

•  Чемерзин представил 5-фунтовый металлический панцирь, с расстояния в 5 шагов защищавший от выстрелов из револьвера «наган» казенного образца, пистолетов «парабеллум» и «браунинг».
• По одним показаниям отряд Данилова находит у одного жителя наган.
• Пистолет ТТ был разработан для конкурса 1929 года на новый армейский пистолет, объявленного с целью замены револьвера «наган» и нескольких моделей револьверов и пистолетов иностранного производства, находившихся на вооружении Красной Армии к середине 1920-х годов.
• В это же время «отряд Теодора Альбрехта» был отмечен в донесении АК как боеспособный, пользующийся авторитетом у населения и имеющий хорошее вооружение: ручные и станковые пулемёты, автоматы, револьверы «наган» и пистолеты VIS, гранаты, большое количество боеприпасов.
• Выследив одного из них, он отобрал у подонка наган.

• В густом тумане Сущеня, рядом с телами Бурова и Войтика, достаёт из шинели Бурова наган.
• Затем наган из бачка достала Азиза, которая передала его своей помощнице Элле Касимати, а та возвратила его Малахову.
• При бандитах обнаружили 2 пистолета маузер, 1 наган, несколько гранат и пачку денег на сумму 63 000 рублей, пробитую пулей.
• Старшина милиции обращается с Петей так, словно он и правда инспектор ГАИ, с пониманием относится к его просьбе выдать наган «хотя бы и без патронов» и через несколько дней вручает ему деревянный пистолет.
• Он заряжает свой наган шестью патронами, а седьмой прячет под фуражку, предназначив эту пулю "для Хайруллы".

• «Хлеб, золото, наган» — художественный фильм Самвела Гаспарова.
• Наган стал одним из символов русской революции 1917 года и последующей гражданской войны, а в дальнейшем слово «наган» стало нарицательным — в разговорной речи «наганом» часто называли любой револьвер, а иногда и самозарядный пистолет [...].
• Барабанные применялись довольно редко, так как это были приведенные в небоевое состояние «наганы».