Übersetzung für 'нагибаться' von Russisch nach Deutsch

нагибаться {verb} [несов.]

sich ducken

sich beugen [sich bücken]

Werbung

нагибаться {verb} [несов.] [только о человеке]

sich bücken

• Сбор хвороста — тяжёлый труд, потому что нужно проходить большие расстояния, концентрировать внимание, нагибаться, ломать длинные ветки.
• Так как Агабек был весьма толст и грузен, то, конечно, часто видел как бы плавающих перед глазами в воздухе стеклистых червячков, особенно когда приходилось ему нагибаться и снова выпрямлять спину.
• благодаря которым рабочим больше не приходилось нагибаться, чтобы брать кирпичи и зачерпывать раствор.
• Церковь была построена из дерева и имеет небольшой размер, поэтому, чтобы войти внутрь, приходится нагибаться.
• До осени 2017 года от лунки, из которой течет вода, до земли расстояние оставалось небольшое, приходилось нагибаться, чтобы набрать воды.