Übersetzung für 'надутые' von Russisch nach Deutsch
надутые губы {мн} [при обиде]Schmollmund {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'надутые' von Russisch nach Deutsch

надутые губы {мн} [при обиде]
Schmollmund {m}
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В военном хозяйстве бурдюки имели некоторое походное значение, когда приходилось быстро сооружать переправы через реки в пустынных местах: надутые воздухом и связанные дощатыми перекладинами и настилкой, они представляют чрезвычайно удобную плавучую платформу для плота или моста.
  • Знаменитые берет и очки в роговой оправе Диззи, манера слогового пения (скэт), труба с изогнутым на 45 градусов раструбом и сильно надутые щёки, жизнерадостный характер — все это способствовало популяризации бибопа, не понятого поначалу слушателями джаза и подвергшегося сильной критике многими специалистами джаза и музыкантами.
  • По третьей версии, первые надувные фигуры изготавливали ацтеки, которые использовали вместо латекса надутые кишки животных.
  • Современные обитатели островов занимаются в основном рыболовством, используя в качестве плавательных средств, как в древние времена, надутые шкуры животных.
  • Бобы прямые, надутые, величиной более 1 см.

  • Надутые поплавки связывались на берегу в звенья, вентилями кверху, на длину плота, и готовые звенья связывались между собой в плоты.
  • Пловцы одевались в каучуковые комбинезоны, надутые воздухом.
  • Плоды — коробочки, надутые, почти шарообразные, зелёно-жёлтые или красновато-розовые, 5 см длиной.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!