Übersetzung für 'накопительное' von Russisch nach Deutsch

накопительное кольцо {с}

Speicherring {m}физ.

• Так как это страхование — накопительное, то клиент может получить часть внесённых средств в виде выкупной суммы.
• Основное накопительное кольцо на энергию 3 ГэВ с периметром 518.4 м имеет 7 суперпериодов, основанных на ячейке DBA.
• Далее пучок инжектируется в накопительное кольцо Accumulation Ring (AR), где происходит накопление интенсивного пучка протонов, благодаря перезарядной инжекции: с ионов обдираются электроны.
• ELENA (Extra Low ENergy Antiproton ring) — накопительное кольцо в международном исследовательском центре ЦЕРН для замедления и охлаждения пучков антипротонов.
• ВЭПП-5 включает в себя электронную пушку, линейный ускоритель электронов, конверсионную систему для производства позитронов, второй линак, накопительное кольцо и каналы для транспортировки пучков частиц на комплексы ВЭПП-2000 и ВЭПП-4М.

• Им также разработана теория инжекции пучков заряженных частиц в накопительное кольцо.
• — «накопительное кольцо») — первый в мире электрон-позитронный коллайдер на энергию до 250 МэВ в пучке, созданный в 1961 году в лаборатории INFN (Фраскати, Италия), под руководством Бруно Тушека.
• В ассортимент продуктов и услуг "MetLife" по индивидуальному страхованию жизни входит срочное страхование жизни, а также несколько видов постоянного страхования жизни, включая пожизненное страхование на случай смерти, накопительное страхование жизни и переменное накопительное страхование жизни.
• ...  — «накопительное обновление») для Windows 7 — KB3125574.
• Для реализации Top-UP режима в составе комплекса необходимо иметь дополнительный, бустерный синхротрон, обеспечивающий инжекцию электронов в накопительное кольцо основного ускорителя на полной (рабочей) энергии ускорителя.

• Выпущено накопительное обновление 3 для System Center Configuration Manager SP1 Накопительное обновление 3 для System Center Configuration Manager 2012 SP1 теперь доступно для загрузки как KB2882125.
• Ускорительный комплекс Австралийского синхротрона устроен по стандартной схеме: электронная пушка → линейный ускоритель → бустер на полную энергию → основное накопительное кольцо с устройствами для генерации СИ.
• Деятельность группы Allianz включает преимущественно рисковое и накопительное страхование и управление активами.