Übersetzung für 'налитой' von Russisch nach Deutsch

налитой {adj} [созревший]

ungeprüft reif

налитой {adj} [сочный]

ungeprüft saftig

---

Werbung

налитой / налившийся кровью {adj}

blutunterlaufen

• Конструктивно простейший эвапорометр представляет собой открытый сосуд, с водой, налитой до определенной метки.
• Сосуд для сбора заполняется водой, переворачивается и помещается в чашу с уже налитой водой.
• Для технических, научных и медицинских целей изготавливаются колбы - бутылки с нанесённой шкалой, позволяющие приблизительно измерять объём налитой жидкости.
• В продаже присутствуют энерго- и времясберегающие чайники, предназначенные для быстрого кипячения небольшой порции воды, например, только одной чашки, а не всей налитой в них воды.
• Гидростатический парадокс или парадокс Паскаля — явление, при котором сила весового давления налитой в сосуд жидкости на дно сосуда может отличаться от веса налитой жидкости.

• В паровой машине Ньюкомена смазка поршня осуществлялась небольшим количеством налитой на него сверху воды, в машине Уатта это стало невозможным, поскольку в верхней части цилиндра теперь находился пар, пришлось перейти на смазку смесью тавота и нефти.