Werbung
 Übersetzung für 'написание' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
линг.
написание {с}
Schreibung {f}
2
ungeprüft
линг.
написание {с}
Schreibweise {f}
линг.
раздельное написание {с}
Getrenntschreibung {f}
линг.
слитное написание {с}
Zusammenschreibung {f}
линг.
написание {с} с прописной буквы
Großschreibung {f}
линг.
написание {с} со строчной буквы
Kleinschreibung {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Написание «Sądeczyzna» было введено в 1967 году, ранее использовалось написание «Sądeczyzna».
  • Варениус | Varenius — латинизированное написание голландского имени, с течением времени закреплённое в традиционном русском языке.
  • Написание икон на Афон (кельи), так же написание икон в Ирландию.
  • В результате книжной справы патриарха Никона в 1650—1660-х годах в богослужебных и духовных книгах изменили написание многих слов.
  • До XVI века написание названия замка постоянно менялось — Weysinberg, Weisinsteyn, Wesinstein, Weysinstein, Weißenstein.

  • Лигатуры: ല്‌ത (новое написание), (устаревшее написание).
  • Оригинальное немецкое написание фамилии — "Lüneburg".
  • Его фамилия изначально имела написание Мейснер, но позже он изменил написание своей фамилии на Мейсснер.
  • Содержит задание на составление предложения, идентичного данному, написание короткого письма, а также написание длинного письма или истории (по выбору).
  • В XV века бытовало написание Андожский, зафиксированное в акте первой трети XV века, духовной белозерского князя Михаила Андреевича (1486 г.) и Ростовском соборном синодике.

  •  — испанское написание имени Святого Архангела Михаила.
  • Информационная страница напечатана на сербском (кириллическое написание), английском и французском языках, в то время как персональные данные указаны на сербском (латинское написание).
  • Написание «Готтшед» используется гораздо реже, чем написание «Готшед».
  • Несмотря на более распространенное в Интернете написание названия горы через дефис, словарная рекомендация (Большая советская энциклопедия, Большой энциклопедический словарь, Словарь имён собственных и др.) предполагает только слитное написание.
  • Наиболее употребительное написание фамилии философа на русском языке — Кьеркегор.

  • ...  — «написание речи») — подготовка и написание текстов для устных выступлений перед аудиторией.
  • Русское написание "Геринг" охватывает немецкие фамилии [...], [...] и частично фамилии [...] и [...].
  • , VT - сокращенное написание [...] виртуальный, ALRM — сокращенное написание [...]  — тревога, сигнал будильника.
  • , "TT" — сокращенное написание [...]  — телетайп (телетайпы были первыми компьютерными терминалами), "OU" — сокращенное написание [...]  — вывод.
  • , "TT" — сокращённое написание [...]  — телетайп (телетайпы были первыми компьютерными терминалами), "IN" — сокращённое написание [...]  — ввод.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!