Werbung
 Übersetzung für 'напрокат' von Russisch nach Deutsch
напрокат {adv}leihweise
7
брать напрокат {verb}mieten
сдавать напрокат {verb}vermieten
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Анна приняла участие в реалити-шоу «Жена напрокат», который стартовал 18 декабря на телеканале «Муз-ТВ».
  • Самые известные кадры судебного процесса были сняты во время судебного заседания, на котором Невилл, Деннис и Андерсон появились в костюмах школьниц, взятых напрокат.
  • Занимался футболом и бегом в университете Нью-Гэмпшира. Они взяли боб напрокат, заплатив 1600 долларов.
  • В Копенгагене до конца 2012 года работала программа City Bike, позволявшая взять велосипед напрокат бесплатно, причём на любой срок.
  • Для съёмок картины "Metro-Goldwyn-Mayer" взяла напрокат 250 комплектов полицейской униформы, заплатив за них 1000 долларов.

  • На первое время пришлось взять инструмент напрокат, позже был приобретён Прескотт 3/4 1825 года.
  • DAV издаёт путеводители и карты, организует различные туры, предоставляет напрокат альпинистское снаряжение.
  • Наиболее известные работы: «Красотка», «Дневники принцессы 2», «Добро пожаловать в Коллинвуд», «Он, я и его друзья», «Жених напрокат».
  • ...  — кумир напрокат.) — американская рок-группа, играющая в жанре альтернативный рок, из города Декейтер, штат Иллинойс.
  • Снаряжения для походов можно получить напрокат как услугу индустрии туризма.

  • Зимой футбольное поле заливается и работает каток. На катке можно взять напрокат коньки.
  • Во время съёмок картины автомобиль «Ягуар», который был взят напрокат, разбили.
  • Существует исторический анекдот, что Георг IV короновался короной, взятой им напрокат у ювелира Рэндалла (так как из-за огромных долгов не мог выкупить её в собственность).
  • В Осетровке работает одноимённая база отдыха, предоставляющая напрокат рыбацкие лодки.
  • В летний сезон есть возможность взять напрокат моторную лодку или небольшую яхту с парусом и отправиться в путешествие вдоль побережья.

  • В летний сезон есть возможность взять напрокат моторную лодку или небольшую яхту с парусом и отправиться в путешествие вдоль побережья.
  • «Воровка» — телевизионный сериал 2001 года. Осенью 2002 года вышло продолжение «Воровка-2. Счастье напрокат».
  • В это же время начались съёмки в проекте «Жена напрокат».
  • Офисы, сдающие машины напрокат, находятся в международных аэропортах.
  • В 2005 году недолгое время вела программу «Дети напрокат» на этом же телеканале.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!